ค้นหาจากครู ภาษาอังกฤษ หลากหลายคน...
Chile flagAlfonso Merino
Chinese calligraphy for free on the streets of Santiago, Chile Today I was wandering around the city looking the new years eve preparations when suddenly a girl approaches and begins to talk me in a really bad spanish. I speak to her in english and fortunable for both of us she understand It turns out that she was trying to make me participate in a free raffle to win some chinese calligraphy portrait, she was there with a large group of people inviting the people passing by to participate. I ask her about their group, the event and other things. She told me that they were from China and that they were givin those portraits of chinese caligraphy for free, because it is a good thing to give things to the people. She explained to me that they have been doing this around the world for some time now and showed me pictures on his phone from Canada, US (New York), Australia and others places I can't remember. I agreed to participate and had to write down my name and favorite number in a peace of paper and put it in a bowl, then at 18:00 they anounce the 3 winners that could choose one portrait (from the about 10 in exibition) as it's prise Unfortunately I didn't win :( , but I had the chance to talk with several of them and have a real good time, they where really friendly people, and realize that my english isn't that bad as I would think. has anyone came across with this guys too?

การแก้ไข · 2

0

Today I was wandering around the city looking at the new years eve preparations when suddenly a girl approaches approached and begins began to talk me in a really bad spanish.

I speak spoke to her in english and fortunable fortunately for both of us, she understand understood
It turns turned out that she was trying to make me participate in a free raffle to win some chinese calligraphy portraits. she was there with a large group of people inviting the people passing by to participate.
I asked her about their group, the event and other things. She told me that they were from China and that they were giving those these portraits of chinese caligraphy for free because it is a good thing to give things to the people. She explained to me that they have been doing this around the world for some time now and showed me pictures on his her phone from Canada, US (New York), Australia and others places I can't remember.
I agreed to participate and had to write down my name and favorite number in on a peace piece of paper and put it in a bowl. then at 18:00 they anounce announced the 3 winners that could choose one portrait (from the about 10 in the exibition) as it's its prise prize. Unfortunately I didn't win :( , but I had the chance to talk with several of them and have had a real good time. they where were really friendly people, and I realized that my english isn't that as bad as I would think thought.

has anyone came come across with this these guys too? 

Suggestions

"from about 10 in the exhibition" => "out of about/around 10", or "from about/around 10 possibilities" (note: "exhibition is a slightly unusual word to use in this case)

"had a real good time" => "had a really good time" (saying "had a real good time" works but sounds quite Southern :p)

Notes

Your English has a good flow ^^b Just when writing formally, be sure to avoid run-on sentences (use a period instead of a comma) and keep the same tense throughout (some places were using a mix of present and past tenses).

ต้องการความก้าวหน้าที่เร็วขึ้นหรือไม่

เข้าร่วมชุมชนแห่งการเรียนรู้และทดลองใช้แบบฝึกหัดฟรี!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today