ค้นหาจากครู ภาษาอังกฤษ หลากหลายคน...
Spain flagEmilia Díaz Gil
Nouvelle étiquetage CO2 sur les produits. Merci d´avance pour les corrections. Salut! C´est quoi cette histoire de CO2? Alors, ce n´est pas déjà assez difficile de comprendre la liste des ingrédients, les dates de péremption et un long et-cetera...qu´en plus, ils vont nous mettre une nouvelle étiquetage sur les produits pour nous expliquer quelque chose que la plupart de la population ne va pas comprendre. On va devoir faire un BAC+3 juste pour pouvoir faire nos courses. Déjà, il faudrait commencer pour simplifier tout ce qu´on trouver sur les étiquetages avant d´en ré-ajouter. C´est très bien d´être écolo mais ça aide à quoi cette nouvelle étiquetage? Je ne pense pas que ça améliore l´environnement. Bon, bref, je ne trouve pas logique cette nouvelle mesure.

การแก้ไข · 2

0

Salut Emilia !

C'est bien, il y a peu d'erreurs dans ton texte :)

Salut!
C´est quoi cette histoire de CO2? Alors, ce n´est déjà pas assez compliqué de comprendre la liste des ingrédients, les dates de péremption et un long  etc...qu´en plus, ils vont nous mettre un nouvel étiquetage sur les produits pour nous expliquer quelque chose que la plupart de la population ne va pas comprendre. On va devoir faire un BAC+3 juste pour pouvoir faire nos courses.
Déjà, il faudrait commencer par simplifier tout ce que l'on trouve sur les étiquetages avant d´en rajouter.
C´est très bien d´être écolo mais ça aide à quoi ce nouvel étiquetage? Je ne pense pas que ça améliore l´environnement.
Bon, bref, je ne trouve pas logique cette nouvelle mesure.


-> "difficile" n'est pas faux, mais dans cette phrase il convient mieux de dire "compliqué"

 "étiquette" est un mot féminin mais "étiquetage" est masculin


Voilà, j'espère t'avoir été utile, et si tu as des questions n'hésite pas!

Audrey

ต้องการความก้าวหน้าที่เร็วขึ้นหรือไม่

เข้าร่วมชุมชนแห่งการเรียนรู้และทดลองใช้แบบฝึกหัดฟรี!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today