Mucho gusto.
Soy Kaori, japonesa.
Me interesa deporte, fútbol, música, animales y comida.
Me gustan paellas, cava, vino blanco y zumo de naranja.
Me gustan mucho las ardillas y las ardillas listadas.
Me gusta arquitectura de Gaudí.
A mí esposo la gusta mucho un ciclista espanõl Alberto Contador.
Me gusta un ciclista colombiano Esteban Chavez.
Could you check my writing, por favor. (<= How can I say this sentences in Spanish?)
Muchos Gracias.
ค้นหาจากครู ภาษาอังกฤษ หลากหลายคน...
การแก้ไข · 10
2
Soy Kaori, japonesa.
Me interesa el deporte, el fútbol, la música, los animales y la comida.
Me gustan las paellas, la cava, el vino blanco y el zumo de naranja.
Me gustan mucho las ardillas y las ardillas listadas (tampoco entendi a que te refieres)
Me gusta la arquitectura de Gaudí.
A mí esposo la gusta mucho el ciclista espanõl Alberto Contador.
Me gusta el ciclista colombiano Esteban Chavez.
Could you check my writing, por favor. (<= How can I say this sentences in Spanish?)
Podrías revisar mi escrito.
Muchas Gracias.
Me interesa el deporte, el fútbol, la música, los animales y la comida.
Me gustan las paellas, la cava, el vino blanco y el zumo de naranja.
Me gustan mucho las ardillas y las ardillas listadas (tampoco entendi a que te refieres)
Me gusta la arquitectura de Gaudí.
A mí esposo la gusta mucho el ciclista espanõl Alberto Contador.
Me gusta el ciclista colombiano Esteban Chavez.
Could you check my writing, por favor. (<= How can I say this sentences in Spanish?)
Podrías revisar mi escrito.
Muchas Gracias.
1
Mucho gusto.
Soy Kaori, japonesa.Me interesa el deporte como el fútbol y también la música, los animales y comida.
Me gustan las paellas, cava, vino blanco y zumo de naranja.
Me gustan mucho las ardillas y las ardillas listadas.
Me gusta la arquitectura de Gaudí.
A mí esposo le gusta mucho un ciclista español Alberto Contador.
Me gusta un ciclista colombiano Esteban Chavez.
Could you check my writing, por favor. (<= How can I say this sentences in Spanish?)
Muchos Gracias.
Revisado, Saludos
1
¡Hola! こんばんは!二人は意味が分からないと言ました、リスについて。私が「ardillas listadas」の事教えましたでしょう?私のせいですww 説明しようとします。
英語で、「squirrel」と「chipmunk」は別の言葉です。でも、スペイン語で、「ardilla」だけがあります。「ardilla listada (chipmunk)」は、ただの「ardilla」のタイプですよ。
「Me gustan las ardillas y las ardillas listadas」と言うは、ちょっと変ですね。「犬と大きい犬が大好き」みたいです。大きい犬は、犬でしょう?そんな感じと思います。
では、助言:
1.Me gustan mucho las ardillas (por ejemplo, las ardillas listadas). -> リスが大好きです(たとえば、シマリス)。
2.Me gustan mucho las ardillas japonesas (?) y las ardillas listadas -> リスとヤマリスが大好きです。この文に、特定の動物種を使います。Wikipediaに行きまして、動物種を探しまして、言語を替わりました。でも、かおりさんの一番好きなリスが分からないから、日本リス(Sciurus lis)と書きました。それを替われてもいいです。
1
Mucho gusto.
Soy Kaori, japonesa.Me interesa el deporte, el fútbol, la música, los animales y la comida.
Me gustan las paellas, cava (no estoy segura a que te refieres/I´not sure what you mean), el vino blanco y el zumo de naranja.
Me gustan mucho las ardillas y las ardillas listadas (no estoy segura a que te refieres con ardillas listadas/I´not sure what you mean with ardillas listadas).
Me gusta la arquitectura de Gaudí.
A mí esposo la le gusta mucho un ciclista espanõl, Alberto Contador.
Me gusta un ciclista colombiano, Esteban Chavez.
Could you check my writing, por favor. (<= How can I say this sentences in Spanish?)
Muchoas Gracias.
0
sí, claro que sí! Gracias!
ต้องการความก้าวหน้าที่เร็วขึ้นหรือไม่
เข้าร่วมชุมชนแห่งการเรียนรู้และทดลองใช้แบบฝึกหัดฟรี!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
