有没有错误?
因为我生病了,所以我没来学校。
我不想吃饭。我妈妈做的羊肉也不想吃。医生说我要多喝热水,多吃水果。我还要吃些药。
ค้นหาจากครู ภาษาอังกฤษ หลากหลายคน...
การแก้ไข · 5
4
因为我生病了,所以我没去学校。 我不想吃饭。我妈妈做的羊肉也不想吃。医生说我要多喝热水,多吃水果。我还要吃些药。
(总体写的很好,另外“我”可以省略一些:“因为我生病了,所以没去学校。 我不想吃饭,妈妈做的羊肉也不想吃。医生说我要多喝热水,多吃水果,还要按时吃药。”)
1
有没有错误?
因为我生病了,所以我没来学校。我不想吃饭。我妈妈做的羊肉也不想吃。医生说我要多喝热水,多吃水果。我还要吃些药。
(没有明显的语法错误,很棒~汉语没有太强的逻辑关系,所以不用“因为”“所以”也可以表达出你想说的意思。“我生病了,没去学校。”就可以了。)
1
因为我生病了,所以我没去学校。 我不想吃饭,妈妈做的羊肉也不想吃。医生让我多喝热水,多吃水果。我还要吃些药。
0
感觉这几句话没什么需要改的,我觉得写得很好。如果是后来到了学校说的这些话,用没来学校没有任何问题。
ต้องการความก้าวหน้าที่เร็วขึ้นหรือไม่
เข้าร่วมชุมชนแห่งการเรียนรู้และทดลองใช้แบบฝึกหัดฟรี!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
