ค้นหาจากครู ภาษาอังกฤษ หลากหลายคน...
Italy flagPaolo Bianchi
A Newspapers’ Shop This morning, driving along the way from home to my working place, I passed by a small newspaper shop. It’s some sort of small, ugly, box made by dirty glasses and green steel, with a black and yellow banner on the top. The front is open, to show the newspapers and allow to the owner to sell newspapers and other stuff. I passed by that building for over an year now, and I never noticed it. I mean, I knew that a newspapers’ shops exists there, but I never spent more than a couple of seconds thinking about it. It was a little bit earlier than usual this morning, 6.50am, and the owner was opening up “the box”, running his business. Glancing at him, an image came to my mind: that man, for years, day after day, every morning, entered and enters into “the box” and spends his whole day there, looking after his customer. I started thinking about the meaning of this. I mean…which is the deep sense of a life spent, every day entering and exiting a small box. Spending here your whole life, without creating nothing, without moving. The small newspaper’s shop is nothing but the metaphor of any other bigger box in which we live in, that could be an office, a shop, a workshop or a big factory. Which is the meaning of a life spent moving back and forward a box, doing things we do not love, that don’t really satisfy us? Waiting for a couple of weeks of freedom during holidays or a couple of days during the weekends? Life of most of the people is spent in such a box, waiting for the weekend, hoping the working day to pass quickly and painlessly, jumping from a weekend to another. I know that there’s dignity in doing our duty, taking care of our families. And some sort of sacrifice is necessary to carry out our jobs properly and constantly. And I also think that there is great dignity in any kind of jobs, often more in the humblest than in the so-called “important”. But I am terrified at the idea of a life spent inside “the box”.

การแก้ไข · 11

1

A Newspaper Shop

This morning, driving to work, I passed by a small newspaper kiosk. It’s a kind of small, ugly, box made of dirty glass and green steel, with a black and yellow banner on the top. The front is open, to show the newspapers and allow to the owner to sell newspapers and other stuff.
I pass by that building for over a year now, and I never noticed it. I mean, I knew that a newspaper kiosk was there, but I never gave it a moment's thought.
It was a little bit earlier than usual this morning, 6.50am, and the owner was opening up “the box” to start the day. Glancing at him, an image came to my mind: that man, for years, day after day, every morning, entered and enters into “the box” and spends his whole day there, looking after his customers.
I started thinking about the meaning of this. I mean…what is the deep sense of a life spent, every day entering and exiting a small box. Spending here your whole life, creating nothing, not moving. This small newspaper shop is nothing but a metaphor for any other bigger box in which we live; an office, a shop, a workshop or a big factory. What is the meaning of a life spent moving back and forth in a box, doing things we do not love, that don’t really satisfy us? Waiting for a couple of weeks of freedom in holidays or a couple of days at weekends?
Life fir most if us is spent in such a box, waiting for the weekend, hoping the working day will pass quickly and painlessly, jumping from one weekend to another.
I know that there’s dignity in doing our duty, taking care of our families. And some sort of sacrifice is necessary to carry out our jobs properly and constantly. And I also think that there is great dignity in any kind of job, often more in the humblest than in the so-called “important”. But I am terrified at the idea of a life spent inside “the box”.

very well written!

1

A Newspapers’ Shop (or you could use: kiosk)

This morning, driving along on the way from home to my working place (workplace, or drop the my and use: work), I passed by a small newspaper shop. It’s some sort of a small, ugly, box made from by dirty glasses and green steel, with a black and yellow banner on the top. The front is open, to show (display) the newspapers and allow to the owner to sell newspapers and other stuff.
I have passed by that building for over an year now, and I never noticed it. I mean, I knew that a newspapers’ shops (kiosk) exists there, but I never spent more than a couple of seconds thinking about it.
It was a little bit earlier than usual this morning, 6.50am, and the owner was opening up “the box,”, running his business. Glancing at him, an image came to my mind: that man, for years, day after day, every morning, has entered and enters into “the box” and spends his whole day there, looking after his customers.
...


1
I started thinking about the meaning of this. I mean…which what is the deep sense of a life spent, every day entering and exiting a small box. Spending here your whole life there, without creating nothinganything, without moving. The small newspaper’s shop is nothing but the a metaphor of for any other bigger box in which we live in, that it could be an office, a shop, a workshop or a big factory. Which What is the meaning of a life spent moving back and forward in a box, doing things we do not love, that don’t really satisfy us? Waiting for a couple of weeks of freedom during holidays or a couple of days during the weekends?
Life of most of the people is Most peoples' lives are spent in such a box, waiting for the weekend, hoping the working day to will pass quickly and painlessly, jumping from a one weekend to the next. another.
I know that there’s dignity in doing our duty, in taking care of our families. And some sort of sacrifice is necessary to carry out our jobs properly and consistenantly. And I also think that there is great dignity in any kind of jobs, often more in the humblest than in the so-called “important” ones. But I am terrified at the idea of a life spent inside “the box.”. (in US grammatical usage, periods go inside the quotes)
0

A Newsstand


This morning, driving  along the way home from work , I passed by a small newsstand . It was  some sort of small, ugly, box made out of dirty glass and green steel, with a black and yellow banner on the top. The front was  open, to show the newspapers and allow to the owner to sell newspapers and other stuff.

I passed by that building for over a  year now, and I never noticed it. I mean, I knew that a newsstand existed  there, but I never spent more than a couple of seconds thinking about it.

It was a little bit earlier than usual this morning, 6:50 AM , and the owner was opening up “the box” (I like “the box” in quotes - good style) , running his business. Glancing at him, an image came to my mind: that man, for years, day after day, every morning,  enters into “the box” and spends his whole day there, looking after his customers.

I started thinking about the meaning of this. I mean…what  is the deep sense of a life spent, every day entering and exiting a small box. Spending your whole life there, , without creating anything , without moving. The small newsstand  is nothing but a metaphor of any other bigger box in which we live in, that could be an office, a shop, a workshop or a big factory. What is the meaning of a life spent moving back and forth in  a box, doing things we do not love, that don’t really satisfy us? Waiting for a couple of weeks of freedom during holidays or a couple of days during the weekends? (this last one is not a complete sentence)

Most people spend their lives  in such a box, waiting for the weekend, hoping for the work  day to pass quickly and painlessly, jumping from one weekend to another.

I know that there’s dignity in doing our duty, taking care of our families. And some sort of sacrifice is necessary to carry out our jobs properly and constantly. And I also think that there is great dignity in any kind of jobs, often more in the humblest than in the so-called “important”. But I am terrified at the idea of a life spent inside “the box”.

0
I'm happy that you loved it Hanji...i would prefer to read a book on the balcony of my house in the mountains, with sun shining in the sky, a light breeze on my face and the snowy mountains view in front of me... and a cold beer by my side if possible :) :) :)

ต้องการความก้าวหน้าที่เร็วขึ้นหรือไม่

เข้าร่วมชุมชนแห่งการเรียนรู้และทดลองใช้แบบฝึกหัดฟรี!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today