ค้นหาจากครู ภาษาอังกฤษ หลากหลายคน...
France flagXavier
Thanks for your help ! #03 I am happy to see you again. Many thanks for your advices about my english. Here is my today's writing : I am very concerned about the meeting of this afternoon. Last week, the team didn't want to schedule it ! I hit back arguing that we cann't avoid it. Since we failed to deliver the memo we promised, the client is convinced we are wide of the mark. This kind of mistake put our whole client relationship at risk. If we don't trigger the necessary mesures or any contingency plans, the scale of financials consequences will be too wide. We won't be able to afford such payouts. At some point, we need to fix our mistakes and it has to be done rather earlier than later. In this meeting, we will craft a new policy to be implemented towards the end of the month. If we don't take serious commitments in a very short period of time, the lack of funds will lead to the firm's collapse. Many thanks for your help ! And don't worry, my writing is only for practicing ... not my real life ! ;-)

การแก้ไข · 2

1

I am very concerned about the meeting of this afternoon.

Last week, the team didn't even want to schedule it!
I pushed back, arguing that we couldn't avoid it. Since we failed to deliver the memo we promised, the client is convinced we're dropping the ball. This kind of mistake puts our whole client relationship at risk.

If we don't employ the necessary measures or come up with any contingency plans, the scale of financials consequences will be too steep to imagine. We won't be able to afford such an outcome.

At some point, we need to fix our mistakes, and it has to be done earlier rather than later. In this meeting, we will craft a new policy to be implemented towards the end of the month. If we don't make serious commitments in a very short period of time, I fear the lack of funds will lead to the firm's collapse.

---

Great job! I'm glad this is just for practice. :)

Note: "Wide of the mark" is a good expression. It's just not suited for this situation. "Dropping the ball" is a saying that basically means "letting everyone down", "failing at an important moment". In the United States, we say this a lot.

ต้องการความก้าวหน้าที่เร็วขึ้นหรือไม่

เข้าร่วมชุมชนแห่งการเรียนรู้และทดลองใช้แบบฝึกหัดฟรี!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today