ค้นหาจากครู ภาษาอังกฤษ หลากหลายคน...
United States flagHiroshi Bowman
En una Agencia de Viajes Nos gustaría viajar a España para las vacaciones de inverno. Esperamos que usted pueda ayudarnos planear un semana muy agradable para ambos. Por la falta de tiempo libre, mi esposa no puede tomar vacaciones muy a menudo. Entonces, ella prefiere las visitas guiadas porque quiere ver tantos lugares de interés que pueda. En particular, ella espere visitar a la Alhambra en Granada, la catedral y el casco antiguo en Córdoba, y el barrio de Santa Cruz y el Parque María Luisa en Sevilla. ¿Tiene un tour que incluya todos estos destinos? A mí, no me gustan mucho los tours. Prefiero experimentar un lugar como si nosotros fuéramos vivir allí. No me importa si hay muchas atracciones turísticas porque me gusta recorrer las calles, sentarme en los parques y observar la gente. Ni siquiera me interesan los restaurantes de lujo porque me gusta buscar ingredientes locales en los mercados y preparar comida típica. ¿Conoce algunos hoteles con habitaciones que tengan cocina? No estoy seguro de que exista un compromiso que nos haga felices, pero me gustaría recibir su consejo.

การแก้ไข · 7

1

En una Agencia de Viajes

Nos gustaría viajar a España para en las vacaciones de inverno. Esperamos que usted pueda ayudarnos planear una semana muy agradable para ambos.

Por la falta de tiempo libre, mi esposa no puede tomar vacaciones muy a menudo. Entonces, ella prefiere las visitas guiadas porque quiere ver tantos lugares de interés como le sea posible que pueda. En particular, ella espera visitar a la Alhambra en Granada, la catedral y el casco antiguo en Córdoba, y el barrio de Santa Cruz y el Parque María Luisa en Sevilla. ¿Tiene un tour que incluya todos estos destinos?

A mí, no me gustan mucho los tours. Prefiero experimentar un lugar como si nosotros fuéramos vivir allí. No me importa si hay muchas atracciones turísticas porque me gusta recorrer las calles, sentarme en los parques y observar la gente. Ni siquiera me interesan los restaurantes de lujo porque me gusta buscar ingredientes locales en los mercados y preparar comida típica. ¿Conoce algunos hoteles con habitaciones que tengan cocina?

No estoy seguro de que exista un compromiso plan/guía que nos haga felices, pero me gustaría recibir su consejo.


Hola Hiroshi! Buen Español, buena forma de practicar tus conocimientos del Idioma. Solo tienes correcciones de palabras según el entendimiento de la persona pero la idea principal y la redacción es muy buena. Yo soy tutora de comunidad en Italki y estoy a la orden para practicar Español cuando guste. Este es mi link https://www.italki.com/teacher/3738973

1

En una Agencia de Viajes

Nos gustaría viajar a España para las vacaciones de inverno. Esperamos que usted pueda ayudarnos a planear un  una semana muy agradable para ambos.

Por la falta de tiempo libre, mi esposa no puede tomar vacaciones muy a menudo. Entonces, ella prefiere las visitas guiadas porque quiere ver tantos lugares de interés que pueda. En particular, ella espere espera visitar a la Alhambra en Granada, la catedral   ,  el casco antiguo en Córdoba, y el barrio de Santa Cruz y el Parque María Luisa en Sevilla. ¿Tiene tendrá alguien un tour que incluya todos estos destinos?

A mí, no me gustan mucho los tours. Prefiero experimentar un lugar como si nosotros fuéramos vivir allí. No me importa si hay muchas atracciones turísticas porque me gusta recorrer las calles, sentarme en los parques y observar la gente. Ni siquiera me interesan los restaurantes de lujo porque me gusta buscar ingredientes locales en los mercados y preparar comida típica. ¿Conoce algunos hoteles conocerá alguien algún hotel con habitaciones que tengan cocina?

No estoy seguro de que exista un compromiso que nos haga felices la posibilidad de aceptar la propuesta , pero me gustaría recibir su consejo.
1

En una Agencia de Viajes

Nos gustaría viajar a España para  durante/por las vacaciones de inverno. Esperamos que usted pueda ayudarnos a planear una semana muy agradable para ambos.

Por la falta de tiempo libre, mi esposa no puede tomarse vacaciones muy a menudo. Entonces, ella prefiere las visitas guiadas porque quiere ver tantos lugares de interés que  como pueda. En particular, ella espere espera poder visitar a la Alhambra en Granada, la catedral y el casco antiguo en Córdoba, y el barrio de Santa Cruz y el Parque María Luisa en Sevilla. ¿Tiene un tour que incluya todos estos destinos?

A mí, no me gustan mucho los tours. Prefiero experimentar un lugar como si nosotros fuéramos a vivir allí. No me importa si hay muchas atracciones turísticas porque me gusta recorrer las calles, sentarme en los parques y observar a la gente. Ni siquiera me interesan los restaurantes de lujo porque me gusta buscar ingredientes locales en los mercados y preparar comida típica. ¿Conoce algunos hoteles con habitaciones que tengan cocina?

No estoy seguro de que exista un compromiso plan que nos haga felices (a ambos), pero me gustaría recibir su consejo.
0
Siempre es divertido conocer sitios nuevos con la gente que amamos. Espero que disfruten sus vacaciones!

ต้องการความก้าวหน้าที่เร็วขึ้นหรือไม่

เข้าร่วมชุมชนแห่งการเรียนรู้และทดลองใช้แบบฝึกหัดฟรี!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today