ค้นหาจากครู ภาษาอังกฤษ หลากหลายคน...
Germany flagMelina D.
Από που είσαι; Καλη μέρα σου.

Το όνομα μου είναι Μελίνα. Είμαι δώτεκα χρονών. Είμαι Ελληνίδα, άλλα δεν ξέρο καλά Ελληνικά, κι είμαι Γερμανίδα από την Βερολίνο. Μιλάω πολύ λίγα Ιταλικά και μαθίνω Ελληνικά. Πάω στο Γυμναστήριο. Εκί μαθίνω Άγγλικα. Ξέρω πολύ καλά Άγγλικα. Πάω στο πισίνα τόρα.

Αντίο!

การแก้ไข · 5

0

Από που είσαι;

Καλημέρα σου. (Good day / good morning in Greek is written like one word).

Το όνομα μου είναι Μελίνα. Είμαι δώδεκα χρονών. Είμαι Ελληνίδα, άλλα δεν ξέρω καλά ελληνικά και(It's not wrong to use "κι" here, but you should know that you shouldn't use it in more formal texts) είμαι Γερμανίδα από το Βερολίνο. Μιλάω πολύ λίγα ιταλικά και μαθαίνω ελληνικά. Πάω στο γυμναστήριο ("γυμναστήριο" is the gym, I just got a bit confused, did you meant "γυμνάσιο"= secondary school/high school?). Εκεί μαθαίνω αγγλικά. Ξέρω πολύ καλά αγγλικά. Πάω στην πισίνα τώρα.

Αντίο!

Well done Melina! Just remember that the active verbs in the first person singular (when talking about yourself) end in "ω". Also, be a bit carefull with the articles and their genders. It can be a bit tricky so I recommend you learning new nouns WITH their articles in order to never forget their gender :)

 Well done again! :)

Keep practicing and have a nice day! :)

0

Από που είσαι;

Καλημέρα σου. ή Καλή σου μέρα

Το όνομά μου είναι Μελίνα. Είμαι δώδεκα χρονών ή δώδεκα ετών. Είμαι Ελληνίδα, άλλα δεν ξέρω καλά ελληνικά κι είμαι Γερμανίδα από το Βερολίνο. Μιλάω πολύ λίγα Ιταλικά και μαθαίνω ελληνικά. Πάω στο γυμνάσιο. Εκεί μαθαίνω αγγλικά. Ξέρω πολύ καλά αγγλικά. Πάω στην πισίνα τώρα.

Αντίο!

Hello Melina Well Done! In Greek, we do not put a comma before the word end

- if you are half Greek and half German in Greek we say Ελληνογερμανίδα

το κι it is right. Mind that it is informal, it means you cannot include that in a formal essay

the languages in Greek written with small letters that's why I've corrected them.

If you have any further queries let me know it. Continue your effort.


ต้องการความก้าวหน้าที่เร็วขึ้นหรือไม่

เข้าร่วมชุมชนแห่งการเรียนรู้และทดลองใช้แบบฝึกหัดฟรี!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today