Поездка на чемпионат мира - 8-й день - 2-я часть
При азиатских людях (я про восточную Азию говорю, а не про азиатскую часть России), в том числе японцах, поскольку у японской сборной команды как раз был матч в Ростове в тот день, все наверное поняли, что настоящие победители просто молчали.
После экскурсии я спешил в квартиру собрать свои вещи, поскольку я скоро должен был покинуть квартиру. Несмотря на остающееся 9 часов до моего поезда в Сочи, я пошел на вокзал, по совету хозяйка квартиры, чтобы оставить свои вещи в камере хранения, пока я гулял по городу. Я шел 30 минут, и придя на вокзал, я пошел в камеру хранения. Там я помогал иностранцу, кто с трудом общался с волонтером. У них не был общего языка, и из-за этого иностранец говорил на английском своему телефону, и получив перевод на русском, он показывал волонтеру, кто потом так же поступал, но с русского на английский. Этот иностранец хотел сдать свой багаж в камеру хранения (как и я), поэтому я ему объяснил, как это делать.
Как я писал, у меня не был план, поэтому я набрал в Гугле “достопримечательности в Ростове-на-Дону,” и таким образом нашел так называемые “парамоновские склады,” которые считаются “памятником промышленной архитектуры середины XIX столетия.” Приду к памятнику, я увидел, что люди купались в небольшом роднике (или может быть просто из какой-то трубы, мне было непонятно), несмотря на то, что знак запрещал такого.
ค้นหาจากครู ภาษาอังกฤษ หลากหลายคน...
การแก้ไข · 6
0
Азиатские люди -> азиАты. Более вежливо - выходцы из Восточной Азии.
0
Да, я нашел, и это было интересно. Но я согласен с этой бабушкой (про которую рассказывал в следующей части), что можно было найти интереснее достопримечательности. Особенно когда у тебя всего лишь сутки в Ростове.
Я рад, что вам интересно читать. Я стараюсь подробно описать, чтобы потом прочитать (например через несколько лет) и вспомнить поездку/приключения. Иначе, я много забуду. Обычно я пишу как одно, большое сочетание, и потом разбираю на несколько частей. Я стараюсь делать так, чтобы кому-то мог бы читать только одну часть и понимать, о чем идет речь, но иногда не получается, и рассказ внезапно начинается или заканчивается (как тут случилось).
0
Поездка на чемпионат мира - 8-й день - 2-я часть
При азиатских людях (я про восточную Азию говорю, а не про азиатскую часть России), в том числе японцах, поскольку у японской сборной команды как раз был матч в Ростове в тот день, все наверное поняли, что настоящие победители просто молчали.После экскурсии я спешил в квартиру собрать свои вещи, поскольку я скоро должен был покинуть квартиру (должен был съехать с квартиры звучит лучше). Несмотря на остающееся то, что до моего поезда в Сочи оставалось 9 часов до моего поезда в Сочи, я пошел на вокзал, по совету хозяйки квартиры, чтобы оставить свои вещи в камере хранения, пока я гулял по городу (на время прогулки по городу/и пойти погулять по городу). Я шел 30 минут, и придя на вокзал, я пошел в камеру хранения. Там я помог иностранцу, кто который с трудом общался с волонтером. У них не было общего языка(они не нашли общего языка), и из-за этого иностранец говорил на английском своему телефону, и, получив перевод на русском, он показывал волонтеру, кто который потом так же поступал, но с русского на английский. Этот иностранец хотел сдать свой багаж в камеру хранения (как и я), поэтому я ему объяснил, как это делать.
Как я писал, у меня не был плана, поэтому я набрал в Гугле “достопримечательности в Ростове-на-Дону,” и таким образом нашел так называемые “парамоновские склады,” которые считаются “памятником промышленной архитектуры середины XIX столетия.” Придя к памятнику, я увидел, что люди купались в небольшом роднике (или может быть просто из какой-то трубы, мне было непонятно), несмотря на то, что знак запрещал такого это.
0
Поездка на чемпионат мира - 8-й день - 2-я часть
При азиатских людях (я про восточную Азию говорю, а не про азиатскую часть России), в том числе японцах, поскольку у японской сборной команды как раз был матч в Ростове в тот день, все наверное поняли, что настоящие победители просто молчали.После экскурсии я спешил в квартиру собрать свои вещи, поскольку я скоро должен был покинуть квартиру. Несмотря на остающееся 9 часов до моего поезда в Сочи, я пошел на вокзал, по совету хозяйка квартиры, чтобы оставить свои вещи в камере хранения, пока я гулял по городу. Я шел 30 минут, и придя на вокзал, я пошел в камеру хранения. Там я помогал иностранцу, кто с трудом общался с волонтером. У них не был общего языка, и из-за этого иностранец говорил на английском своему телефону, и получив перевод на русском, он показывал волонтеру, кто потом так же поступал, но с русского на английский. Этот иностранец хотел сдать свой багаж в камеру хранения (как и я), поэтому я ему объяснил, как это делать.
Как я писал, у меня не был план, поэтому я набрал в Гугле “достопримечательности в Ростове-на-Дону,” и таким образом нашел так называемые “парамоновские склады,” которые считаются “памятником промышленной архитектуры середины XIX столетия.” Приду к памятнику, я увидел, что люди купались в небольшом роднике (или может быть просто из какой-то трубы, мне было непонятно), несмотря на то, что знак запрещал такого.
*
Несмотря на то, что до моего поезда в Сочи оставалось 9 часов, ....
0
Так Парамоновские склады все же были или нет? :)
Мне так нравится читать вас, приключения иностранца в России с подробностями:)
А люди у нас купаются, где хотят, плевали они на запреты, хотя конечно, если это родник, и там набирают воду для питья, то купаться там не нужно бы...
ต้องการความก้าวหน้าที่เร็วขึ้นหรือไม่
เข้าร่วมชุมชนแห่งการเรียนรู้และทดลองใช้แบบฝึกหัดฟรี!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
