从九月六号到九月十九号我和老公一起去德国
从九月六号到九月十九号我和老公一起去德国，瑞士和意大利照火车的照片。
我们早上四点起床，五点二十分出门了。先我们到了北京机场。我和旁边坐位上的人说话了。
她是蒙古族的日本留学生，她说的日语非常流利。我看不出来她是中国人。她打算回家了。
在北京机场我们吃了肯德基的炸子鸡。很好吃。然后我转坐飞机去了德国。
ค้นหาจากครู ภาษาอังกฤษ หลากหลายคน...
การแก้ไข · 4
1
从九月六号到九月十九号我和老公一起去德国
从九月六号到九月十九号我和老公一起去德国，（在）瑞士和意大利照（了）火车的照片。我们早上四点起床，五点二十分（就）出门了。先我们（先）到了北京机场。我和旁边坐位上的人说话了。
她是蒙古族的日本留学生，她说的日语非常流利。我看不出来她是中国人。她打算回家了。
在北京机场我们吃了肯德基的炸子鸡。很好吃。然后我转坐飞机去了德国。
Well done! Keep going!
0
从九月六号到九月十九号我和老公一起去德国（标题要尽量简洁。“我和老公”就是指两个人一起，所以“一起“两个字可以省略）
从九月六号到九月十九号，我和老公一起去了德国。我们在瑞士和意大利照拍了火车的照片。（去德国和拍火车照片是两件事，要分成两句话来说。）我们早上四点起床，五点二十分就出门了。先我们先到了北京机场。我和旁边坐位座位上的人说话。（座位是名词，用”座“。”坐“是动词，”坐在旁边 “）
她是蒙古族的到日本留学的蒙古族学生。她说的日语说得非常流利。我看不出来她是中国人。她打算回家了。
我们在北京机场我们吃了肯德基的炸子鸡，很好吃。然后，我转坐飞机去了德国。
Hi Banboke! 小文章写得很好。继续加油！有两点要注意：1、学会规范使用标点符号。当一句话说完了，要用句号；而没有说完时，就要用逗号。2、”座“和”坐“意思要试着分清楚。两个词性不同。
如果对我的修改不理解或有不同意见，欢迎你大胆和我讨论哦！
ต้องการความก้าวหน้าที่เร็วขึ้นหรือไม่
เข้าร่วมชุมชนแห่งการเรียนรู้และทดลองใช้แบบฝึกหัดฟรี!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
