ค้นหาจากครู ภาษาอังกฤษ หลากหลายคน...
China flagXuewen Yan
Et vous, quel type de consommateur êtes-vous? Dans le 11 de Novembre de chaque année, pour célébrer la fête de célibataire, les chinois faitent gran achats en ligne. Il est sans aucun doute que les transactions favorisent l'économie. Les gens peuvent acheter presque tous les produits en solde par divers plate-formes. Malgré les prix séduitent, je n'ai pas acheté beaucoup de choses parce que je veux être plus rationnelle. Beaucoup de personnes jetent l'argent sur ce qu'ils n'ont besoin sans regarder les prix. Je préfère comparer les prix y cherche le meilleur prix. Je ne achète que ceux que je manquent.

การแก้ไข · 2

1

Et vous, quel type de consommateur êtes-vous?

Dans le Le 11 de novembre de chaque année, pour célébrer la fête des célibataires, les chinois faitent font de grands achats en ligne. Il ne fait est sans aucun doute que les transactions favorisent l'économie. Les gens peuvent acheter presque tous les produits en solde par diverses plate-formes. Malgré les prix séduisants, je n'ai pas acheté beaucoup de choses parce que je veux être plus rationnelle raisonnable. Beaucoup de personnes jetent gaspillent l'argent en achetant sur ce dont qu'ils n'ont pas besoin sans regarder les prix. Je préfère comparer les prix y et  chercher le meilleur prix. Je n'e achète que ce  ceux qui je me manquent.


Bravo! Tu peux utiliser le verbe "jeter" pour "jeter l'argent par les fenêtres" mais uniquement dans cette expression. Tu ne ne jettes pas l'argent sur quelque chose ou quelqu'un.

Attention à ne pas trop traduire de l'anglais. J'ai l'impression de voir des formes construites de l'anglais (11 de Novembre, rationnelle,etc).

Continue, c'est du bon boulot !

ต้องการความก้าวหน้าที่เร็วขึ้นหรือไม่

เข้าร่วมชุมชนแห่งการเรียนรู้และทดลองใช้แบบฝึกหัดฟรี!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today