ค้นหาจากครู ภาษาอังกฤษ หลากหลายคน...
Iran flagAfshin
Ich bitte um Korrektur meines Texts (Grafikbeschreibung), vielen Dank im Voraus! Nach dem Abitur stellen sich viele junge Menschen die Frage, welches Studium an welcher Uni sie absolvieren möchten. Viele von ihnen bevorzugen ins Ausland zum Studium zu gehen. Die mir vorliegende Grafik informiert über die Zahl der deutschen Studenten, die im Zeitraum von 1998 bis 2008 an einer Universität im Ausland eingeschrieben waren. Die Grafik stammt vom Statistischen Bundesamt und die Angaben sind in absoluten Zahlen. Auf dem zweiten Diagramm sieht man, welche Fähigkeiten bei Unternehmer als künftige Arbeitsgeber am meisten erwünscht sind. Der Grafik ist zu entnehmen, dass das Studium im Ausland in Trend ist. Die Zahl der deutschen Studenten, die im Ausland zum Studium gehen, ist im binnen von 20 Jahren fast schon verdoppelt geworden. Während im Jahr 1998 ca. 50 Mio. Studenten zum Studium ins Ausland gegangen sind, haben ungefähr 100 Mio. Menschen bevorzugt, im Ausland zu studieren. Unter allem sind sie in Österreich und der Schweiz eingeschrieben, denn vermutlich ist die Sprache an diesen Universitäten gleich wie ihre Muttersprache. Ein großer Teil der Studenten haben schon Niederland ausgewählt, da dieses Land nicht so entfernt von Deutschland liegt. Eine solche Erfahrungen im Ausland vorbereitet die Jugend auf die zukünftige Verantwortlichkeit. Abgesehen vom Fachwissen sind andere Faktoren bei den Arbeitgebern manchmal sogar entscheidender. Sie suchen nach jemandem, der den Job effizient und selbstständig erledigen können. Solche Fähigkeiten kann man dann beherrschen, wenn man allein seine Probleme im Ausland löst. Aus diesem Grund bin ich persönlich der Meinung, dass die Studenten mindestens ein Semester ins Ausland verbringen sollen. Abschließend möchte ich noch betonen, dass manche Fähigkeiten und Leistungen man durch das alleine Leben erwerben kann. Die ausländischen Studenten sind aus diesem Grund meistens sehr erfolgreich in der Gesellschaft.

การแก้ไข · 2

1

Ich bitte um Korrektur meines Texts (Grafikbeschreibung), vielen Dank im Voraus!

Nach dem Abitur stellen sich viele junge Menschen die Frage, welches Studium sie  an welcher Uni sie absolvieren möchten. Viele von ihnen bevorzugen, ins Ausland zum Studium ins Ausland zu gehen.
Die mir vorliegende Grafik informiert über die Zahl der deutschen Studenten, die im Zeitraum von 1998 bis 2008 an einer Universität im Ausland eingeschrieben waren. Die Grafik stammt vom Statistischen Bundesamt und die Angaben sind in absoluten Zahlen. Auf dem zweiten Diagramm sieht man, welche Fähigkeiten bei Unternehmern als künftige Arbeitsgeber am meisten erwünscht sind.
Der Grafik ist zu entnehmen, dass das Studium im Ausland in Trend ist. Die Zahl der deutschen Studenten, die im Ausland zum Studium gehen studieren, hat sich in binnen von 20 Jahren fast schon verdoppelt geworden. Während im Jahr 1998 ca. 50 Mio. Studenten zum Studium ins Ausland gegangen sind, haben ungefähr 100 Mio. Menschen bevorzugt, im Ausland zu studieren (isn't that the same? Did you mean 110 Mio. Menschen bevorzugt, in Deutschland zu studieren). Vor allem sind sie in Österreich und der Schweiz eingeschrieben, denn oftmals ist die Sprache an diesen Universitäten (gleich wie) ihre Muttersprache. Ein großer Teil der Studenten haben schon die Niederlande für ihr Studium ausgewählt, da dieses Land nicht so weit von Deutschland entfernt ist.
Eine solche Erfahrungen im Ausland vorbereitet die Jugend auf die zukünftige Verantwortlichkeit vor. Abgesehen vom Fachwissen sind andere Faktoren bei den Arbeitgebern manchmal sogar entscheidender. Sie suchen nach jemandem, der den Job effizient und selbstständig erledigen kann. Solche Fähigkeiten sammelt man, wenn man allein seine Probleme im Ausland alleine löst.
Aus diesem Grund bin ich persönlich der Meinung, dass die Studenten mindestens ein Semester im Ausland verbringen sollten.
Abschließend möchte ich noch betonen, dass man manche Fähigkeiten und Leistungen man durch das alleine Leben erwerben kann. Die ausländischen Studenten sind aus diesem Grund meistens sehr erfolgreich in der Gesellschaft.



Excellent work! I'm very impressed!

ต้องการความก้าวหน้าที่เร็วขึ้นหรือไม่

เข้าร่วมชุมชนแห่งการเรียนรู้และทดลองใช้แบบฝึกหัดฟรี!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today