Welcome in my home city!
Hello everybody!
Let me introduce myself. My name is Manon and I'm 21. I have always lived in the same city: Clermont-Ferrand. It's a city located in the center of France, in Auvergne. I know it's not very famous, like Paris, Lyon or Bordeaux. But I find it very nice. At Clermont, you can discover an original cathedral, done with volcanic stone. Around the city, we have a wonderful mountain range: "la chaine des puys". In english we can traduce it by the chain of volcanic hills. It's a chain of more than 80 endormant volcanoes. It has become a world heritage site in 2018. In my region, in my opinion, you can discover the real "french way of life": it's a typical french countryside. We have lovely villages, and we eat very well. Our speciality is "truffade": it's a meal made with potatoes and regional cheese. We savor truffade in winter when it's cold outside!
I hope I made you want to discover my beautiful region!
ค้นหาจากครู ภาษาอังกฤษ หลากหลายคน...
การแก้ไข · 5
2
Welcome to My Home City!
Hello everybody!Let me introduce myself. My name is Manon and I am 21 years old. I have always lived in Clermont-Ferrand, which is a city located in the center of France, within the Auvergne region. I do realize that it is not very famous like Paris, Lyon, or Bordeaux, but I find it to be a great place to live. In Clermont, you can discover an historic cathedral, built with volcanic stone, and surrounding the city is a wonderful mountain range: "la Chaine des Puys".
In English, we would traduce it by saying it is merely a chain of volcanic hills. However, to be more exact, it is not only a chain of more than 80 dormant volcanoes, but also a World Heritage site as of 2018. In my opinion, you can discover the real French way of life in this region for it is a rather picturesque, if not stereotypical, French countryside. There are numerous lovely villages, and given the fertility of the soil, we eat very well here. The specialty here is Truffade, which is a meal made with potatoes and regional cheese. We especially savor eating Truffade in winter when it is cold outside!*
I hope that I made you want to visit and see this beautiful region.
Hi, Mamon. Good job! The changes that I have made were to allow your sentences to sound better to my native ears, to clarify your ideas, and for ease of reading. I hope that this helps you. J.
*In English, unlike in French, we do not leave a space before a colon or other punctuation marks. Yes, most definitely, your description (and the picture) does make me want to visit there!
2
Welcome in my home city!
Hello everybody!Let me introduce myself. My name is Manon, and I'm 21. I have always lived in the same city: Clermont-Ferrand. It's a city located in the center of France, in Auvergne. I know it's not very famous like Paris, Lyon or Bordeaux, but I find it very nice. At Clermont, you can discover an original cathedral, done built with volcanic stone. Around Surrounding the city, we have is a wonderful mountain range: "La Chaine des Puys". In English, we can traduce it by translate this name as "The Chain of Volcanic Hills". It's a chain of more than 80 endormant volcanoes. It has became a world heritage site in 2018. In my region, in my opinion, I believe (<--This sounds better here.) you can discover the real "French way of life": it's a typical French countryside where we have lovely villages and we eat very well. Our specialty is "truffade": it's a meal made with potatoes and regional cheese. We savor truffade in winter when it's cold outside!
I hope I made have convinced you to want to discover my beautiful region!
Hi, Manon! Thanks for introducing us to your city. I'd love to see it someday when I visit France =)
0
Welcome in my home city!
Hello everybody!Let me introduce myself. My name is Manon and I'm 21. I have always lived in the same city: Clermont-Ferrand. It's a city located in the center of France, in Auvergne. I know it's not very famous, like Paris, Lyon or Bordeaux. But I find it very nice. At Clermont, you can discover an original cathedral, done with volcanic stone. Around the city, we have a wonderful mountain range: "la chaine des puys". In english we can traduce it by the chain of volcanic hills. It's a chain of more than 80 dormant endormant volcanoes. It has become a world heritage site in 2018. In my region, in my opinion, you can discover the real "french way of life": it's a typical french countryside. We have lovely villages, and we eat very well. Our speciality is "truffade": it's a meal made with potatoes and regional cheese. We savor truffade in winter when it's cold outside!
I hope I made you want to discover my beautiful region!
ต้องการความก้าวหน้าที่เร็วขึ้นหรือไม่
เข้าร่วมชุมชนแห่งการเรียนรู้และทดลองใช้แบบฝึกหัดฟรี!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
