ค้นหาจากครู ภาษาอังกฤษ หลากหลายคน...
United Kingdom flagSarah
قصة التاكسي - كتبت هذا بشكل صحيح؟ TAXI STORY - I have included the English below so you know what I am trying to say. Thank you!

دما كنت اشتغل، دائما أخذت التاكسيات إلى ومن مكتبي كل يوم ولذلك كنت أخذ على العقل٤٠ ركوب التاكسي كل شهر تقريبا. طبعاً كان هناك نوع كثير من السائقين... كان هناك سائقين هادئين، سائقين متوترين، سائقين متهورين، سائقين مسؤولين، حتى كان هناك واحد سائق عنيف (ولكن هذه قصة مختلفة) و طبعاً كان في السائقين الذين يحبون أن يتكلمو كثيرا وما عندي مانع أتحدث معهم.

عندهم عادةً السائقين قصص ممتعة و عجيبة لأنهم يقابلون أشخاص جدد كل يوم.

كان هناك مرة واحدة كان عندي سائق يستمع الى CD عن الموضوع “إدارة الغضب" وفِي نفس الوقت ساق بالسريع في الشارع شيخ زايد. طبعاً انا كنت خائفة!

ولكن أتذكر دائماً سائق واحد خاص أخذني في يوم واحد في شهر رمضان و نحن عالقنا في الازدحام في وقت المغرب. كنّا صائمين ولكن للأسف ما كان عندي أي أكل معي. كان عنده برتقالة واحدة فقط و شاركها معي وجلسنا في الازدحام.

When I used to work, I would always take a taxi to and from the office. That means... I'd take around 40 taxi rides a month, at least!  So of course I've had quiet drivers, stressed drivers, scary drivers, one violent driver (that's a separate story) and of course the drivers that love to talk a lot and I don't mind chatting to them. They have interesting and strange stories because they met new people every day.  I once had a driver that was listening to an anger-management CD in the taxi while he broke the speed limit on Sheikh Zayed Road. Of course, I was scared!. But of course, I always remember one particular driver who picked me up one day during Ramadhan and we were stuck in traffic during maghrib. Both of us were fasting and I unfortunately didn't have any food with me. He had one orange with him which he shared with me as we sat in traffic.

การแก้ไข · 2

1

قصة التاكسي - كتبت هذا بشكل صحيح؟

TAXI STORY - I have included the English below so you know what I am trying to say. Thank you!

عندما كنت أشتغل، دائما أخذت التاكسيات إلى ومن مكتبي كل يوم ولذلك كنت أخذ على الأقل٤٠ مرة التاكسي كل شهر تقريبا. طبعاً كان هناك نوع كثير من السائقين... كان هناك سائقون هادئون، سائقون متوترون، سائقون متهورون، سائقون مسؤولون، حتى كان هناك واحد سائق عنيف (ولكن هذه قصة مختلفة) و طبعاً كان في السائقين الذين يحبون أن يتكلموا كثيرا ولم يكن عندي مانع لأتحدث معهم.

عند السائقين عادةً قصص ممتعة و عجيبة لأنهم يقابلون أشخاصاً جدد كل يوم.

كان هناك في أحدى المرات سائق يستمع الى CD عن موضوع “إدارة الغضب" وفِي نفس الوقت ساق بالسريع في شارع الشيخ زايد. طبعاً أنا كنت خائفة!

ولكني أتذكر دائماً سائقاً واحداً خاص أخذني في يوم ما في شهر رمضان و نحن علقنا في الازدحام في وقت المغرب. كنّا صائمين ولكن للأسف ما كان عندي أي طعام معي. كان عنده برتقالة واحدة فقط و شاركها معي وجلسنا في الازدحام.

When I used to work, I would always take a taxi to and from the office. That means... I'd take around 40 taxi rides a month, at least!  So of course I've had quiet drivers, stressed drivers, scary drivers, one violent driver (that's a separate story) and of course the drivers that love to talk a lot and I don't mind chatting to them. They have interesting and strange stories because they met new people every day.  I once had a driver that was listening to an anger-management CD in the taxi while he broke the speed limit on Sheikh Zayed Road. Of course, I was scared!. But of course, I always remember one particular driver who picked me up one day during Ramadhan and we were stuck in traffic during maghrib. Both of us were fasting and I unfortunately didn't have any food with me. He had one orange with him which he shared with me as we sat in traffic.

ต้องการความก้าวหน้าที่เร็วขึ้นหรือไม่

เข้าร่วมชุมชนแห่งการเรียนรู้และทดลองใช้แบบฝึกหัดฟรี!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today