ค้นหาจากครู ภาษาอังกฤษ หลากหลายคน...
China flaglayashang
Check my diary and if possible,please give me some corrections to make it better. The store is conveniently located in a pedestrian street. Appointment is also very convenient, there is a special wardrobe can hang clothes. I had a long massage before washed my hair. It was very comfortable. The stylist had some great ideas about hairstyles and taught me how to use essential oils. 原文:这家店地处步行街,交通便利。预约也很方便,有专门的大衣柜可以挂衣服。洗头前进行了长时间的按摩服务,很舒服。造型师对发型有独到的见解,还教了我怎么使用精油。

การแก้ไข · 3

1

Check my diary and if possible,please give me some corrections to make it better.

The store is conveniently located in a pedestrian street . Making an appointment is also very convenient, there is a special wardrobe where we can hang our clothes. I had a long massage before washing my hair. It was very comfortable relaxing. The stylist had some great ideas about hairstyles and taught me how to use essential oils.

原文:这家店地处步行街,交通便利。预约也很方便,有专门的大衣柜可以挂衣服。洗头前进行了长时间的按摩服务,很舒服。造型师对发型有独到的见解,还教了我怎么使用精油。

Australia (and maybe US), we usually say "pedestrian mall". But I think some other countries do say "pedestrian street" or "pedestrian zone". Meaning a street where there are no vehicles, only pedestrians.

I know 舒服 means means "comfortable" but better to say "relaxing" here.

You wrote well. Hope you will keep on writing.

ต้องการความก้าวหน้าที่เร็วขึ้นหรือไม่

เข้าร่วมชุมชนแห่งการเรียนรู้และทดลองใช้แบบฝึกหัดฟรี!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today