ค้นหาจากครู ภาษาอังกฤษ หลากหลายคน...
United Kingdom flagRebecca Price
ジョイフルというレストランについて (試験のために) ジョイフルは1976年に大分で初めて開いて、今全国にたくさん支店がありますけど、大半はまだ九州だけにあります。本来にすき焼きのレストランでしたけど、今色々な料理を作り売ります。ジョイフルは誰でも、好きな食べ物が見つけることができるという目的を持っています。アメリカやイタリアや日本の料理が食べたくても、ジョイフルで注文できます。よく支店は田舎にあって、地元の人のために時々コミュニティセンターとして使用されます。CEOの野心(やしん)は皆さんのための会社を作りたいですから、社会の皆もジョイフルからいいことをもらえます。 ニュースによると最近ジョイフルは新しい種類の店を開きたがっています。ジョイフルは詳細はまだ発表していませんけど、そのお店でジョイフルのような料理のお弁当を買えるかもしれません。 それは厳しい問題ですね。ジョイフルはそのような働くことの問題を変わってみたいらしいです。 だから店員の精神的で、物理的の健康のために、仕事と暮らしのバランスを作ろうとします。例えそこで働くなら、ジョイフルはあなたがゴールを作って向かって助けます。それから他の人たちもジョイフルで働き始めるかもしれません。

การแก้ไข · 4

1
(試験のために) 現在全国にたくさんの支店があるジョイフルは、1976年に大分で初めて開いてかれたレストランですが、今全国にたくさん支店がありますけど、大半はまだ九州だけにあります。本来にはすき焼きのレストランでしたけどが、今はさまざまな色々な料理を作り売り提供しています。ジョイフルは誰でも、好きな食べ物がを見つけることができるという目的を持っています。アメリカやイタリアやの料理はもちろん、日本の料理が食べたくても、ジョイフルで注文できます。よく支店は田舎に多くあって、地元の人のために時々コミュニティセンターとして使用されます。CEOの野心(やしん)は皆さんのための会社を作りたいですからので、社会の皆地域の人々もジョイフルからいいことをも得

(え)らえます。 ニュースによると最近ジョイフルは新しい種類の店を開きたがっています開こうとしているそうです。ジョイフルは詳細はまだ発表していませんけどが、そのうちのお店でジョイフルで出てくるのような料理のお弁当を買えるかもしれません。

それは厳しい問題ですね。ジョイフルはそのような働くことの問題を変わってみたいらしいです。 だから店員の精神的で、物理的の健康のために、仕事と暮らしのバランスを作ろうとします。例えそこで働くなら、ジョイフルはあなたがゴールを作って向かって助けます。それから他の人たちもジョイフルで働き始めるかもしれません。

最後の部分ですが、あまり言いたいことが理解できなかったので添削できませんでした。申し訳ありません。

1

ジョイフルというレストランについて

(試験のために)

ジョイフルは1976年に大分で初めて開いて創業し、今は全国にたくさん支店がありますけどが、大半はまだ九州だけにあります。本来にはすき焼きのレストランでしたけどが、今は色々な料理を作り売ります提供しています。ジョイフルは、「誰でも好きな食べ物がを見つけることができる」という目的を持っています。アメリカやイタリアや日本の料理が食べたくても時は、ジョイフルで注文できます。よく支店は田舎にあって、地元の人のために時々コミュニティセンターとして使用されます。CEOの野心(やしん)は皆さんのための会社を作りたいですからもので、社会の皆もジョイフルからいいことをもらえます良い影響を受けています。

ニュースによると最近ジョイフルは新しい種類の店を開きたがっています。ジョイフルは詳細はまだ発表していませんけどが、そのお店でジョイフルのような料理のお弁当を買えるかもしれません。

それは(何のことでしょうか?)厳しい問題ですね。ジョイフルはそのような働くことの問題を変わってみたいらしいです(労働問題を改善しようとしている)。 

だから店員の精神的で、物理的の身体的健康のために、仕事と暮らしのバランスを作ろうとします。例えもしそこジョイフルで働くなら、ジョイフルはあなたがゴールを作って向かって助けます(あなたのゴールが実現する手助けをします)。それからそうなれば他の人たちもジョイフルで働き始めるかもしれません。


ต้องการความก้าวหน้าที่เร็วขึ้นหรือไม่

เข้าร่วมชุมชนแห่งการเรียนรู้และทดลองใช้แบบฝึกหัดฟรี!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today