ค้นหาจากครู ภาษาอังกฤษ หลากหลายคน...
China flagYifan Zou
Carta de solicitud de información Para: [email protected] Asunto: Información sobre actividades escolares Valencia, 7 de abril de 2019 Muy señores míos: Soy profesora del IES Jovellanos de Valencia y me ocupo de las actividades extraescolares. Me pongo en contacto con ustedes con el fin de solicitar información sobre un programa de astronomía que ofertan. Siempre han seguido con enorme interés nuestros alumnos las actividades que ofertan y los alumnos de sexto de la Escuela están especialmente interesados en la de astronomía ya que tienen la intención de hacer un reportaje sobre los fenómenos celestes y el cosmos para su proyecto de curso. Así que hemos decidido acompañar a ellos, que es un grupo de 60 estudiantes, a la Ciudad de las Artes y las Ciencias para participar en esta actividad. Tenemos la firme convicción de que los expertos y la comunidad científica juegan un importante papel en la promoción y el reconocimiento de la ciencia entre los jóvenes al estimular su interés y su motivación por este campo. Les ruego me envíen Vds. (a vuelta de correo, de ser posible) la mayor información disponible sobre dicho programa: expertos, temas, fechas, horarios disponibles de las conferencias. ¿Qué son las conferencias recomiendas? ¿Cómo podemos solicitar inscripción al programa y qué son los requisitos necesarios para poder hacer dicha inscripción? Les agradecería me enviara dicha información con fotos de algunas sesiones en años anteriores, ya que me gustaría incluirlas en un artículo de noticias que se colocará en nuestra página web y quisiera saber si Vds. nos autorizan a publicarlas. Con mi agradecimiento anticipado y en espera de su respuesta. Atentamente, XXX

การแก้ไข · 6

1

Carta de solicitud de información

Para: [email protected]
Asunto: Información sobre actividades escolares

Valencia, 7 de abril de 2019

Muy señores míos:

Soy profesora del IES Jovellanos de Valencia y me ocupo de las actividades extraescolares. Me pongo en contacto con ustedes con el fin de solicitar información sobre un programa de astronomía que ofertan.

Siempre han seguido con enorme interés nuestros alumnos las actividades que ofertan y los alumnos de sexto de la Escuela están especialmente interesados en la de astronomía, ya que tienen la intención de hacer un reportaje sobre los fenómenos celestes y el cosmos para su proyecto de fin de curso. Así que hemos decidido acompañarlos  a ellos, que es un grupo de 60 estudiantes, a la Ciudad de las Artes y las Ciencias para participar en esta actividad. Tenemos la firme convicción de que los expertos y la comunidad científica juegan un importante papel en la promoción y el reconocimiento de la ciencia entre los jóvenes al estimular su interés y su motivación por este campo.

Les ruego me envíen Vds.ustedes (a vuelta de correo, de a ser posible) la mayor información disponible sobre dicho programa: expertos, temas, fechas, horarios disponibles de las conferencias. ¿Qué son las conferencias recomiendas conferencias recomiendan? ¿Cómo podemos solicitar la inscripción al programa y qué cuáles son los requisitos necesarios para poder hacer dicha inscripción?

Les agradecería que me enviaran dicha información con fotos de algunas sesiones en  de años anteriores, ya que me gustaría incluirlas en un artículo de noticias que se colocará en nuestra página web y quisiera saber si Vds. ustedes nos autorizan autorizarían a publicarlas.

Con mi agradecimiento anticipado Les doy las gracias por anticipado y en espera espero de su respuesta.

Atentamente,

XXX


¡Muy bien! Soy examiandora oficial del Instituto Cervantes y puedo ayudarte para la preparación del examen. Ponte en contacto conmigo si te gustaría tener alguna clase. Un saludo

1

Carta de solicitud de información

Para: [email protected]
Asunto: Información sobre actividades escolares

Valencia, 7 de abril de 2019


Estimados señores:

Soy profesora del IES Jovellanos de Valencia y me ocupo de las actividades extraescolares. Me pongo en contacto con ustedes, con el fin de solicitar información sobre un programa de astronomía que ofertan.

Siempre han seguido con enorme interés nuestros alumnos las actividades que ofertan, y los alumnos de sexto de la escuela están especialmente interesados en la de astronomía; tienen la intención de hacer un reportaje sobre los fenómenos celestes y el cosmos para su proyecto de curso. Así que hemos decidido acompañarlos, un grupo de 60 estudiantes, a la Ciudad de las Artes y las Ciencias para participar en esta actividad. Tenemos la firme convicción de que los expertos y la comunidad científica juegan un importante papel en la promoción y el reconocimiento de la ciencia entre los jóvenes al estimular su interés y su motivación por este campo.

Les ruego me envíen Uds. (a vuelta de correo, de ser posible) la mayor información disponible sobre dicho programa: expertos, temas, fechas, horarios disponibles de las conferencias. ¿Cuáles son las conferencias recomiendas? ¿Cómo podemos solicitar inscripción al programa y cuáles son los requisitos necesarios para poder hacer dicha inscripción?

Les agradecería que me enviaran dicha información con fotos de algunas sesiones de años anteriores, ya que me gustaría incluirlas en un artículo de noticias, que se colocará en nuestra página web y además quisiera saber si Uds. nos autorizan a publicarlas.

Con mi agradecimiento anticipado y en espera de su respuesta.

Atentamente,

XXX

0
Esa es mi humilde corrección, espero que te sirva. Dude un poco sobre "de astronomía que ofertan" a lo mejor yo pondría " de las ofertas de astronomía". Lo mismo sucede cuando se repite "actividades que ofertan" yo pondría "actividades que ustedes suelen ofertar". Vuelvo a repetir es mí humilde opinión, éxitos
0
Hi everyone, I'm preparing for DELE C1. Would reeeeeeally appreciate it if anyone could make some corrections. Thank you so much in advance!

ต้องการความก้าวหน้าที่เร็วขึ้นหรือไม่

เข้าร่วมชุมชนแห่งการเรียนรู้และทดลองใช้แบบฝึกหัดฟรี!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today