การแก้ไข · 5
Too Hot
Sounds/Seems like summer is already here (in)/(for all of) Japan.It's been abnormally hot for the last few days. abnormal is an adjective, abnormally is an adverb. "Abnormally" is describing "hot", which is an adjective, so "abnormally" must be an adverb.
The weather forecast says it will be 32 degrees today in my town. "1 degree", but all other numbers (including 0) we say "degrees".
This heat is killing me. heat is a noun, hot is an adjective.
I'm happy that my laundry dries easily, but I'm hesitant to go out all day long. It/Today is the first time in a while that I bathed my cats today. I thought it would be nice since they looked uncomfortably warm.
In this context to mean warm, we usually say a room, building, etc. is stuffy, but not people or animals. ("A stuffy person" is someone who is uptight or no fun.)
Your original sentence sounded like you meant that you haven't bathed your cats in a long time because they looked warm today (which doesn't make sense). Be careful with how you use "since".
It seemed to make them feel better for now, but this crazy weather shows no sign of stopping for a while. "I feel like" is a subjective opinion, so it doesn't make sense next to an objective statement like "(it) shows no sign of stopping".
On the other hands, I guess it is still comfortable weather [during the]/at night. Or "But at least the temperature drops at night." or "But I guess the temperature is comfortable at night."
So I'll try not to turn on the air conditioner. To change the subject, I want to have a barbecue party with my family or my friends sometime soon. It is nice weather for a barbecue. I have to get the show on the road from now and start planning.
The rainy season is around the corner. It is supposed to start/begin next month every year. But that hasn't sunk in yet because it is way too hot now.
Our town had faced many disasters due to heavy rain last year, so I pray [for it not to]/[(that) it won't] rain too much this season. "for it not to" is fine, but "(that) it won't" sounds more natural to me.
ต้องการความก้าวหน้าที่เร็วขึ้นหรือไม่
เข้าร่วมชุมชนแห่งการเรียนรู้และทดลองใช้แบบฝึกหัดฟรี!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
