ค้นหาจากครู ภาษาอังกฤษ หลากหลายคน...
kamenko
A HARMONIA COM UMA CICATRIZ PEQUENA Falando honestamente a Maria Braga tinha dois maridos na sua vida. Um deles era o seu marido diante de Deus e do povo da sua aldeia, e o outro era o doce pecado da sua juventude e o seu sangue ardente. Sabia que, por causa do seu pecado com olhos azuis, terá de explicar muitas coisas desagradáveis ali no céu, quando chegar a sua hora. No entanto, a Maria era certa que os anos que divertia no forte abraço do seu primeiro amor da sua inocente juventude, vale a pena cada castigo divino. Um dia os azuis deixou a nossa Maria com uma cigana, a bailarina de circo, o que fez uma pequena cicatriz no coração dela. Com os seus dois homens Maria Braga tinha seis angélicos filhos, reunidos em torno de sua saia colorida. Três meninos de cabelo ruivo e de olhos azuis, os quais tinha o seu pecado mortal, e três meninas de olhos negros, as quais tinha o seu noivo que ficou à frente do padre Francisco na pequena igreja de São George num dia ensolarado, num outono dourado. Maria Braga tinha uma casa pequena com um jardim na periferia da aldeia, vinte e seis galinhas e um orgulhoso galo, o mais lindo da toda a aldeia. A Maria, o seu marido de olhos negros, as meninas e os meninos, as galinhas e o bonito galo, viviam numa harmonia raramente vista, porque a Maria tinha sempre uma palavra amável e um sorriso brilhante para cada um deles. O coração da Maria era sempre cheio de alegria e amor, e sua vida era como uma borboleta voando de uma flor para um outro flor da alegria. No entanto, às vezes na noite de lua cheia, dá a ela a noticia sua uma pequena cicatriz no seu grande coração.

การแก้ไข · 6

0

A HARMONIA COM UMA CICATRIZ PEQUENA

Falando honestamente,  a Maria Braga tinha teve dois maridos na sua vida. Um deles era o seu marido diante de Deus e do povo da sua aldeia, e o outro era o doce pecado da sua juventude e o seu sangue ardente que fazia seu corpo ficar em chamas. Ela sabia que por causa do seu pecado com olhos azuis, terá teria de que explicar muitas coisas desagradáveis ali no céu quando chegar chegasse a sua hora. No entanto, a Maria era certa tinha certeza que os anos que se divertia no forte abraço  divertiu nos braços do seu primeiro amor da sua na inocente juventude tinha vale  valido a pena em cada castigo divino. Um dia os olhos azuis deixou trocou a nossa Maria com por uma cigana, a bailarina de circo, o que fez ocasionou uma pequena cicatriz no coração dela.
Com os seus dois homens Maria Braga tinha  teve seis angélicos filhos, que viviam reunidos em torno de sua saia colorida. Três meninos de cabelo ruivo e de olhos azuis, os quais tinha fruto do seu pecado mortal, e três meninas de olhos negros, as quais eram filhas de seu noivo que um dia ficou à frente do padre Francisco na pequena igreja de São George num dia em uma tarde ensolarado, num outono dourado.
Maria Braga tinha uma casa pequena com um jardim na periferia da aldeia, vinte e seis galinhas e um orgulhoso galo, o mais lindo da toda a aldeia. A Maria, o seu marido de olhos negros, as meninas e os meninos, as galinhas e o bonito galo, vivem numa harmonia raramente vista, porque a Maria tem tinha sempre uma palavra amável e um sorriso brilhante para cada um deles. O coração da Maria era estava sempre cheio com de alegria e amor, e sua vida era como uma borboleta voando de uma flor para outra, de tanta alegria. um outro flor da alegria. No entanto, às vezes na noite de lua cheia, dá a ela a noticia ela relembra sua uma pequena cicatriz no seu grande coração.



Muito bem escrito kamenko. Eu fiz pequenas correções no português Brasileiro. Espero que seja útil.

0
Obrigado pela sua atenção Jardel.
0
Muita leitura! Bless you.
0
: - )))
0
You are a writer. What else can I say about that my dear friend? Portuguese is almost your mother tongue. Congrats. You speak Portuguese much...much better than thousands here. See you.

ต้องการความก้าวหน้าที่เร็วขึ้นหรือไม่

เข้าร่วมชุมชนแห่งการเรียนรู้และทดลองใช้แบบฝึกหัดฟรี!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today