En esta carta quiero compartiros una mi experiencia con aprendiendo el español y cómo me cambió mucho (sound weird, si algo te cambia la vida ya se entiende que es mucho) la vida. Todo empezó el verano pasado. Desde que era niño tenía ganas de aprender el español, había muchas veces en que empezaba de a aprenderlo, pero cada vez siempre (sounds more natural) lo dejaba. Bueno, sabía que esta vez iba a ser diferente. Esta vez yo iba a hacerlo con ganas y le daré di (past simple) la caña (good idiom [emoji]). Entonces, tomé la decisión de aprenderlo, sin esperar busqué a un maestro. Nunca lo imaginé que iba a encontrar a una maestra tan excelente y al mismo tiempo una amiga especial.

Poco a poco era la frase que yo oía para durante (for translate para y durante) mis primeros tres meses, y la verdad es que poco a poco yo (no es erróneo pero en español queda raro si se repite el sujeto en cada frase) veía mi español mejorar. Se dice que un idioma puede abrir el mundo. No esperaba que el idioma me iba fuera a cambiar la forma que veo el mundo. La verdad es que el español ha cambiado la forma que pienso y me ha hecho entender que otras culturas sí son hermosas. Me siento más conectado con el mundo y la gente.

En esta carta quiero compartiros mi experiencia aprendiendo el español y cómo me cambió mucho la vida. Todo empezó el verano pesado. Desde que era niño tenía ganas de aprender el español, muchas veces empecé a aprenderlo, pero lo dejaba. Sin embargo, yo sabía que esta vez iba a ser diferente. Esta vez yo iba a hacerlo con ganas y le daré la caña. Entonces, tomé la decisión de aprenderlo, sin esperar busqué a un maestro. Nunca imaginé que iba a encontrar a una maestra tan excelente y al mismo tiempo a una amiga especial.

Poco a poco era la frase que yo oía para mis primeros tres meses, y la verdad es que poco a poco yo veia mi español mejorar. Se dice que un idioma puede abrir el mundo. No esperaba que el idioma fuera a cambiar la forma en la que veo al mundo. La verdad es que el español ha cambiado la forma que pienso y me ha hecho entender que otras culturas sí son hermosas. Me siento más conectado con el mundo y la gente.

Nota: Agrege algunas cosas y le di, lo que desde mi punto de vista es coherencia.

Hola!! Hoy tendré que escribir una composición en clase y he escrito este papel para practicar.

En esta carta quiero compartiros una mi experiencia con aprendiendo el (the article is good but sound weird to me though) español y cómo me cambió mucho la vida. Todo empezó el verano pasado. Desde que era niño (or Desde niño) tenía ganas de aprender el español, había muchas veces empecé  a  en que empezaba de aprenderlo, pero cada vez  siempre lo dejaba. Bueno, sabía que esta vez iba a ser diferente. Esta vez yo iba a hacerlo con ganas y le daría la caña. Entonces, tomé la decisión de aprenderlo, sin esperar busqué a un maestro. Nunca lo imaginé que iba a encontrar a una maestra tan excelente y al mismo tiempo una amiga especial.

Poco a poco era la frase que yo oía me decía para mis primeros tres meses, y la verdad es que poco a poco yo veía mi español mejorar. Se dice que un idioma puede abrir el mundo. No esperaba que el idioma me iba a cambiar la forma que veo el mundo. La verdad es que el español ha cambiado la forma que pienso y me ha hecho entender que otras culturas sí son hermosas. Me Siento más conectado con el mundo y la gente.