Search from various ภาษาอังกฤษ teachers...
Yuan
Hello, here is a brief conversation from the show The Office: I turned on the caption and hope it’s correct
Dawn’s boyfriend: were you embarrassed when Tim asked you out?
Dawn: I am kind of motivated for Tim more than me.
My question is, what does “I am motivated for sb more than me.” mean? Can I interpret it as “I am enthusiasm to do some things pro-that person, more than do things for me”?
2 ส.ค. 2025 เวลา 15:18
คำตอบ · 3
2
The captions are wrong. The word isn't 'motivated'. It's 'mortified'. Mortified means extremely embarrassed. She is not embarrassed herself but she is really embarrassed on Tim's behalf.
2 ส.ค. 2025 เวลา 15:30
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
Yuan
ทักษะด้านภาษา
ภาษาจีน (กลาง), ภาษาอังกฤษ, ภาษาสเปน
ภาษาที่เรียน
ภาษาอังกฤษ, ภาษาสเปน
บทความที่คุณอาจชอบ

🎃 October Traditions: Halloween, Holidays, and Learning Portuguese
29 ถูกใจ · 12 ความคิดเห็น

The Curious World of Silent Letters in English
31 ถูกใจ · 20 ความคิดเห็น

5 Polite Ways to Say “No” at Work
34 ถูกใจ · 9 ความคิดเห็น
บทความเพิ่มเติม