Kai
Hi friends, I find this sentence super duper weird, I just want to know if "of a comparable nature" in this sentence is a phrase on its own and not link together with "Others". The sentence is as follow: "It is as good as or better than others of a comparable nature".
6 ก.พ. 2023 เวลา 10:42
คำตอบ · 7
1
I think "others of a comparable nature" is a noun-phrase and means "others whose nature is comparable".
6 กุมภาพันธ์ 2023
1
It is a phrase on its own, although it is unnecessarily formal and most people would probably say "of a similar type" or "of its kind".
6 กุมภาพันธ์ 2023
Kai - From a non-technical viewpoint, the sentence is understandable and acceptable. Probably not something a person would say in everyday conversation - sounds more like something you would read in a work-related document to me.
6 กุมภาพันธ์ 2023
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
Kai
ทักษะด้านภาษา
ภาษาจีน (กลาง), ภาษาจีน (กวางตุ้ง), ภาษาจีน (ฮกเกี้ยน), ภาษาอังกฤษ, ภาษาอินโดนีเซีย, ภาษามาเลย์, ภาษารัสเซีย
ภาษาที่เรียน
ภาษาจีน (กวางตุ้ง), ภาษาอังกฤษ, ภาษาอินโดนีเซีย, ภาษามาเลย์, ภาษารัสเซีย