Yes, it's ok! You could also say it like this: I think time spent with family is to us what the sun is to plants.

Yes, your statement effectively conveys the importance of spending time with our families. By comparing it to how plants rely on the sun for their growth and well-being, you emphasize that being with our families is crucial for our emotional and social nourishment. It's a meaningful analogy that highlights the significance of family connections.