Search from various ภาษาอังกฤษ teachers...
Caxio
Hello native English speakers.
Question about two sentences with the same meaning as I try to rewrite.
1. With change happening so fast, the argument went, why be prepared when nobody knew what to be prepared for.(original)
=
(my guess)
2. With change happening so fast, the argument went ,when nobody knew what to be prepared for why (it should) be prepared. =
3. With change happening so fast, the argument went , for example, on why (it should) be prepared when nobody knew what to be prepared for.
Question:
Which is grammatically correct?
Do they have the same meaning?
25 ม.ค. 2026 เวลา 16:34
คำตอบ · 2
Hey! If you are changing the second clause of the sentence to mean the same thing, you could say, “With change happening so fast, the argument went, since nobody knew what to be prepared for, why be prepared?”
26 ม.ค. 2026 เวลา 1:32
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
Caxio
ทักษะด้านภาษา
ภาษาจีน (กลาง), ภาษาอังกฤษ
ภาษาที่เรียน
ภาษาอังกฤษ
บทความที่คุณอาจชอบ

How to Ask for a Raise or Promotion in English
7 ถูกใจ · 6 ความคิดเห็น

The Key to Learning a Language Faster
29 ถูกใจ · 8 ความคิดเห็น

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
29 ถูกใจ · 12 ความคิดเห็น
บทความเพิ่มเติม
