Search from various ภาษาอังกฤษ teachers...
Jiwen Yu
文法の練習 十七
1、まみれ：泥まみれの子供たちは楽しく野球をしています。
2、までして：賭場で借金までして賭博をする人が多い。
3、めく：暖かくなってきて、街では春めいた服装を着ている人が多くなりました。
4、も顧みず：自分の命も顧みず、仲間を救おうとしました。
5、もさることながら：残業は体の疲れもさることながら、心の疲れは最も辛いことです。
19 ก.พ. 2021 เวลา 13:06
การแก้ไข · 5
文法の練習 十七 1、まみれ：泥まみれの子供たちは楽しく野球をしています。 2、までして：賭場で借金までして賭博をする人が多い。
3、めく：暖かくなってきて、街では春めいた服装を着ている人が多くなりました。 4、も顧みず：自分の命も顧みず、仲間を救おうとしました。
5、もさることながら：残業は体の疲れもさることながら、心の疲れは最も辛いことです。
疲労と疲弊
https://business-career.jp/articles/BF8mt9OFqZZFxwbjbclk
参考例
残業は身体的な疲労もさることながら、心理的な疲労が大きい/心理的に疲弊する
最も
個人的見解ですが、体の疲れと心の疲れの2択なので、「より」を使う方がいいと思います。
残業は体の疲れもさることながら、心の疲れの方がより大きい/ひどい
19 กุมภาพันธ์ 2021
文法の練習 十七 1、まみれ：泥まみれの子供たちは楽しく野球をしています。 2、までして：賭場で借金までして賭博をする人が多い。
3、めく：暖かくなってきて、街では春めいた服装を着ている人が多くなりました。 4、も顧みず：自分の命も顧みず、仲間を救おうとしました。
5、もさることながら：残業は体の疲れもさることながら、心の疲れは最も辛いことです。
Perfect👍
19 กุมภาพันธ์ 2021
ต้องการความก้าวหน้าที่เร็วขึ้นหรือไม่
เข้าร่วมชุมชนแห่งการเรียนรู้และทดลองใช้แบบฝึกหัดฟรี!
Jiwen Yu
ทักษะด้านภาษา
ภาษาจีน (กลาง), ภาษาอังกฤษ, ภาษาญี่ปุ่น, ภาษาเกาหลี
ภาษาที่เรียน
ภาษาอังกฤษ, ภาษาญี่ปุ่น, ภาษาเกาหลี
บทความที่คุณอาจชอบ
Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
11 ถูกใจ · 8 ความคิดเห็น
How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
13 ถูกใจ · 11 ความคิดเห็น
Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
10 ถูกใจ · 4 ความคิดเห็น
บทความเพิ่มเติม
