ค้นหาครู
เรียนกลุ่ม
ชุมชน
เข้าสู่ระบบ
ลงชื่อเข้าใช้
เปิดในแอป
Maria Egorova
请告诉我说得对不对 一分钱一分货 意思是产品的质量符合它的价格。许多人认为这样,可是我不完全同意,因为很贵的东西不总是有好质量。 好货不便宜,便宜没好货 意思是好货总是贵的,同时便宜的没有好质量。考虑到上面提到的,我认为便宜的东西也会好质量。
14 ต.ค. 2020 เวลา 9:32
2
0
คำตอบ · 2
0
中国许多谚语,可能只是事物两方面的一个方面。从价格基本符合价值的角度讲,这是对的。但是,这句话并没有考虑商品的其他属性,例如买东西时候获得的高端体验等等……如果改成:“钱花到哪里,哪里好”会更客观。
14 ตุลาคม 2020
0
0
0
请告诉我说得对不对 一分钱一分货 意思是产品的质量符合它的价格。许多人认为这样,可是我不完全同意,因为很贵的东西不总是有好质量。 好货不便宜,便宜没好货 意思是好货总是贵的,同时便宜的没有好质量。考虑到上面提到的,我认为便宜的东西也会有好质量。 理解是对的
14 ตุลาคม 2020
0
0
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
ถามตอนนี้
Maria Egorova
ทักษะด้านภาษา
ภาษาจีน (กลาง), ภาษารัสเซีย
ภาษาที่เรียน
ภาษาจีน (กลาง)
ติดตาม
บทความที่คุณอาจชอบ
English for Awkward Moments: What to Say When You Don’t Know What to Say
โดย
30 ถูกใจ · 16 ความคิดเห็น
Understanding Business Jargon and Idioms
โดย
10 ถูกใจ · 1 ความคิดเห็น
Conflict at Work: How to Handle Disagreements in English
โดย
16 ถูกใจ · 10 ความคิดเห็น
บทความเพิ่มเติม
ดาวน์โหลดแอป italki
โต้ตอบกับเจ้าของภาษาทั่วโลก