Search from various ภาษาอังกฤษ teachers...
[บัญชีผู้ใช้ที่ปิดการใช้งานแล้ว]
Planificar un viaje busco áreas de mi destinación que son autentico. No quiero pasar con los otros turistas. Quiero vivir la vida local. Antes que mi esposa y yo vamos en el viaje, busco las locaciones turísticas y los evitamos. A veces, cuando viajamos a otros países, no planeamos nada, y caminos sin objetivos (en lugares seguros). Encontramos un restaurante o café local donde están nadie turistas y empecemos un conversación con una persona allí. También, cuando planeo viajes, busco por habitaciones con un lavadero así no necesito traer mucha ropa y puedo viajar con sólo una mochila. Mi esposa y yo vamos a España en agosto y Chile en enero.
7 มิ.ย. 2021 เวลา 0:04
การแก้ไข · 8
Para planificar un viaje busco áreas de mi destinación que son autenticas. No quiero pasear con los otros turistas. Quiero vivir la vida local. Antes de que mi esposa y yo vayamos al viaje, busco las locaciones turísticas y las visitamos. A veces, cuando viajamos a otros países, no planeamos nada, y caminamos sin objetivos (en lugares seguros).Encontramos un restaurante o café local donde no hay turistas y empezamos una conversación con una persona allí. También, cuando planeo viajes, busco por habitaciones con un lavadero así no necesito traer mucha ropa y puedo viajar con sólo una mochila. Mi esposa y yo vamos a España en agosto y Chile en enero.
"Caminamos sin objetivos" is understandable, we get what you mean but we dont say it like that, we usually say: "Y vamos a donde caiga" or phrases similar to that. This is a Spanish phrase that we use for this cases, but i believe it's grammatically wrong, in English it would be translated as "And we go where we fall."
7 มิถุนายน 2021
Cuando planifico un viaje busco destinos que sean auténticos. No quiero pasar el tiempo como los otros turistas. Quiero vivir la vida local. Antes que mi esposa y yo comencemos el viaje, busco las locaciones turísticas y las evitamos. A veces, cuando viajamos a otros países, no planeamos nada y caminamos sin objetivos (en lugares seguros). Encontramos un restaurante o café local donde no hay turistas y empezamos un conversación con una persona allí. También, cuando planeo viajes, busco habitaciones que tengan lavadero, así no necesito llevar mucha ropa y puedo viajar con sólo una mochila. Mi esposa y yo vamos a España en agosto y a Chile en enero.
Hola Douglas! Muy bien la escritura y que bueno que te guste viajar!!! Te deseo lo mejor en Chile y España. Si algún día quieres practicar la conversación, puedes pasar por mi perfil y contactarme! Saludos!!!
7 มิถุนายน 2021
Para planificar un viaje busco áreas de mi destino que sean auténticos. No quiero pasar tiempo con los otros turistas. Quiero vivir la vida local. Antes que mi esposa y yo vayamos de viaje, busco las locaciones turísticas y las evitamos. A veces, cuando viajamos a otros países, no planeamos nada, vamos a caminos sin objetivos (a lugares seguros). Encontramos algún restaurante o café local donde no estén turistas y empezamos un conversación con una alguna persona allí. También, cuando planeo viajes, busco habitaciones con un lavadero, así no necesito traer mucha ropa y puedo viajar con sólo una mochila. Mi esposa y yo vamos a ir a España en agosto y a Chile en enero.
¿Te gustan más los hoteles o los hostales?
7 มิถุนายน 2021
Cuando planifico un viaje busco áreas de mi destino que sean autenticas, es decir, no quiero pasear con los otros turistas, por el contrario quiero vivir la vida local. Por ejemplo, antes de que mi esposa y yo hagamos el viaje, busco las locaciones turísticas más visitadas y las evitamos. A veces, cuando viajamos a otros países, no planeamos nada, y vamos en camino sin objetivos (en lugares seguros). Encontramos un restaurante o café local donde no hayan turistas y empezamos un conversación con una persona allí. También, cuando planeo viajes, busco que las habitaciones tengan un lavadero así no necesito traer mucha ropa y puedo viajar con sólo una mochila. Mi esposa y yo vamos a España en agosto y a Chile en enero.
Hola! En sí, la idea es entendible, trate de darle un toque natural y además es muy importante el uso de conectores para darle sentido a lo que quieres expresar.
7 มิถุนายน 2021
Al planificar un viaje busco áreas de mi destino que sean auténticas. No quiero estar con otros turistas. Quiero vivir la vida local. Antes que mi esposa y yo vayamos al viaje, busco las locaciones turísticas y las evitamos. A veces, cuando viajamos a otros países, no planeamos nada y caminos sin objetivos (en lugares seguros). Una vez encontramos un restaurante o café local donde no había ningún turista y empezamos una conversación con una persona allí. También, cuando planeo viajes, busco habitaciones con un lavadero, así no necesito llevar mucha ropa y puedo viajar con sólo una mochila. Mi esposa y yo vamos a ir a España enagosto y a Chile en enero.
Seguí practicando así! Los errores que tuviste fueron mínimos y muy comunes, así que no te preocupes. Tenés un nivel de escritura muy bueno. Cualquier preguntas que tengas, no dudes en escribirme!
7 มิถุนายน 2021
ต้องการความก้าวหน้าที่เร็วขึ้นหรือไม่
เข้าร่วมชุมชนแห่งการเรียนรู้และทดลองใช้แบบฝึกหัดฟรี!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!