Search from various ภาษาอังกฤษ teachers...
Maggie
Dutch Birthday Song
Dear Dutch friends,
Goedemiddaag.
We went to a birthday party yesterday. Kids sang Dutch birthday song for the boy. It sounds like " long shall you live, long shall you live........" Totally different a song. And it sounds so energetic too. I love it.
Please is there anyone who can tell me the Dutch lyrics that we can google translate and practice well enough before we go to the next birthday party.
Dank je wel!
MaggieJust now I searched from the internet. I found it might be like this:
Lang zal je leven ,
Lang zal je leven,
Lang zal je leven in de glorie ah.
In de glorie ah....
in de glorie ah....
Hiep hiep Hola....hiep hiep hola...
I am not so sure about the last cheering sentences.
Is that all? It will be greatly appreciated if someone can explain in details .
Dank je wel
18 ก.ค. 2011 เวลา 11:55
คำตอบ · 4
1
Yes, you are right. The lyrics are
Lang zal ze leven
Lang zal ze leven
Lang zal ze leven in de gloria
In de gloria, in de gloria
Hieperdepiep Hoera (3 times)
You would need to say something like this:
Lang (a sounds almost like o) sal (dito) se lay-fun
Lang sal suh lay-fun
Lang sal suh lay-fun in da gloria
In da gloria, in da gloria
Heeperduh-peep Who-rah (3 times)
To check the sound
http://nl.youtube.com/watch?v=WD_Ax55mvz…
18 กรกฎาคม 2011
I just realized that Dutch birthday song is sounds like exactly Indonesian birthday song :)
Nice right? :D
20 กรกฎาคม 2011
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
Maggie
ทักษะด้านภาษา
ภาษาจีน (กลาง), ภาษาอังกฤษ
ภาษาที่เรียน
ภาษาอังกฤษ
บทความที่คุณอาจชอบ
How to Ask for a Raise or Promotion in English
8 ถูกใจ · 6 ความคิดเห็น
The Key to Learning a Language Faster
29 ถูกใจ · 8 ความคิดเห็น
Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
29 ถูกใจ · 12 ความคิดเห็น
บทความเพิ่มเติม
