Search from various ภาษาอังกฤษ teachers...
石榴的颜色цвет граната
менее или менше какая разница ?не менее 15метров или не менше 15
25 ก.ค. 2011 เวลา 2:34
คำตอบ · 4
2
Если мы сравниваем размер, то используем "меньше"
Яблоко меньше, чем арбуз. (An apple is smaller than watermelon.)
Если сравниваем количество, тоже используем "меньше":
У Джона меньше денег, чем у Майкла (John has less money than Mikle.)
__________________________________________
Если сравниваем свойства, говорим "менее":
Фильм менее интересный, чем книга. (The movie is less interesting than the book.)
__________________________________________
Если говорим об измерении, исчислении - можем употреблять оба варианта. В этом случае "менее" звучит более формально, а "меньше" - более разговорно (и МЕНЕЕ формально :) )
Высота дома менее 15 метров. / Высота дома меньше 15 метров.
Он работал в компании менее 2 лет. / Он работал в компании меньше 2 лет.
26 กรกฎาคม 2011
2
1. Сравнительная степень (при сравнении чего-либо)
Это количество смайлов ☺☺☺ меньше этого ☺☺☺☺☺☺
Это количество смайлов ☺☺☺ менее этого ☺☺☺☺☺☺
Эта длина (ширина, глубина, высота) { ______________15м__} не менее пятнадцати метров
Эта длина (ширина, глубина, высота) { ______________15м__} не меньше пятнадцати метров
__________________________________________________________________
Этот автомобиль менее всего приспособлен для дальних поездок.
It means
Этот автомобиль очень мало (или плохо) приспособлен для дальних поездок.
Он всё менее любил гулять.
It means
Раньше он любил гулять часто, а сейчас он гуляет редко.
Врачи запретили ему заниматься гимнастикой, но он тем не менее каждый день ходит в тренажёрный зал.
Тем не менее = всё равно = несмотря на это
25 กรกฎาคม 2011
1
В данном случае разницы никакой нет.
"Не менее 15 метров." "Не меньше 15 метров"
Сказать можно и так и так.
25 กรกฎาคม 2011
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
石榴的颜色цвет граната
ทักษะด้านภาษา
ภาษาจีน (กลาง), ภาษาอังกฤษ, ภาษารัสเซีย
ภาษาที่เรียน
ภาษาอังกฤษ, ภาษารัสเซีย
บทความที่คุณอาจชอบ

🎃 October Traditions: Halloween, Holidays, and Learning Portuguese
21 ถูกใจ · 7 ความคิดเห็น

The Curious World of Silent Letters in English
20 ถูกใจ · 11 ความคิดเห็น

5 Polite Ways to Say “No” at Work
26 ถูกใจ · 7 ความคิดเห็น
บทความเพิ่มเติม