ค้นหาจากครู ภาษาอังกฤษ หลากหลายคน...
China flaglisa min
Was weiß ich?? Ich habe " Was weiß ich" von meiner deutschen Lehrerin gehört. Und neulich habe ich diesen Satz im Buch vielmals gelesen. Was bedeutet das denn? Oder was für ein Gefühl möchte damit ausdrücken? Jetzt fällt mir kein Beispiel ein. Aber wie XXXXX....und was weiß ich?

คำตอบ · 3

1
Es bedeutet 'Ich weiß nicht ' und wird umgangssprachlig benutzt .Man behauptet damit, dass es andere Eigenschaften, Elemente oder Gegenstände zu einem bestimmten Thema gehören und zu erwähnen sind, aber die man nicht einzeln oder alle kennt ,um sie zu erwähnen.Anstatt dessen sagt man einfach " und was weiß ich" dazu. Auf Englisch bedeutet es etwa ( and I don't know what). Beispiel: "Er hat viele Spitznamen ,unter denen Fritzchen, die Platt und was weiß ich." Also andere Spitznamen hat er noch, aber die kenne ich nicht !
0
Man sagt damit: Ich habe auch keine Ahnung davon Wird meist dann benutzt, wenn man eine Diskussion schnell beenden will
0
Ich denke dieser Satzt ist es ein ausdruck von " lass mich in ruhe" oder auch "Du kannst es auch selber suchen"

ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม

เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today