Search from various ภาษาอังกฤษ teachers...
Wilfried
「～やしない」という意味は何ですか？
文章は「すり減ったココロは思うよりも簡単に埋められやしない」です。
7 ส.ค. 2011 เวลา 13:37
คำตอบ · 3
1
基本的な意味は、「埋められない」と同じです。
「できない」というのは客観的な(objective)言い方です。
「できやしない」という言い方には、言った人の意見や予想が込められていて、より主観的です(subjective)。
また、「できる」という肯定文には使いません。
つまり「できやする」などという言い方はありません。
7 สิงหาคม 2011
（できない）ーCannot...
（できやしない）ー Won't be able to....
8 สิงหาคม 2011
It's an irresponsible and apathetic.
きほんてきには「しない」とおなじいみです。
7 สิงหาคม 2011
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
Wilfried
ทักษะด้านภาษา
ภาษาจีน (กลาง), ภาษาอังกฤษ, ภาษาฝรั่งเศส, ภาษาญี่ปุ่น
ภาษาที่เรียน
ภาษาจีน (กลาง), ภาษาญี่ปุ่น
บทความที่คุณอาจชอบ
Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 ถูกใจ · 17 ความคิดเห็น
How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 ถูกใจ · 12 ความคิดเห็น
Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
14 ถูกใจ · 6 ความคิดเห็น
บทความเพิ่มเติม
