la différence entre les phrases est que la première
Je vais l'acheter est complète grammaticalement car l'article (le a = l') remplace la chose que tu veux l'acheter
par contre la deuxième elle te faut définir la chose
je vais acheter ( quoi?)
I hope you understand now well the different
尤瑟夫