ค้นหาจากครู ภาษาอังกฤษ หลากหลายคน...
China flagjacky
怎么翻译“顾此失彼”这个成语?

คำตอบ · 6

0
For example,if you shoud to care a cabbage and a carrots,but have a rabbit always wanted to steal to eat.when you find it stealling the cabbage ,you go to there and want to rid it.the rabbit gone but when you back your heads you find the carrots was steal.
0
Trade-off.
0
to take one thing into consideration to the neglect of the other 一件事情要考虑,而忽视其他 顾此失彼【解释】:顾了这个,丢了那个。形容忙乱或慌张的情景。
0
Cannot take good care of all the things at the same time?
0
for by endeavoring to avoid one fault you will fall into another

ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม

เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today