พบครู ภาษาอังกฤษ คน
Rincewind
You're such a trip!
Could anyone explain me?! What does this mean?
3 ก.ย. 2011 เวลา 4:07
คำตอบ · 7
3
haha! it's essentially a slang phrase that friends may say to each other-
"you're such a trip!" meaning "You're crazy!" (crazy in this context meaning funny).
Though to be honest it seems like a phrase for generations age 25-35ish. But it may just be me.
3 กันยายน 2011
3
I think it derives from the use of the word to mean a reverie induced by hallucinogenic drugs, like LSD. Someone is saying you are amazing. Whether they mean this in a good way or a bad way, context may determine.
3 กันยายน 2011
2
when sometimes I make my friends laugh, I always get to hear these words from them... "you're such a trip!"...
could it be that I'm too entertaining or they're just too annoyed and fed up with my stories?.. what ever that may be, to me it seems that I am simply capturing their attention and killing boredom.
:)
3 กันยายน 2011
It means you are cool, tho like Randy wrote it is best when you are on drugs.
3 กันยายน 2011
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
Rincewind
ทักษะด้านภาษา
ภาษาอังกฤษ, ภาษาญี่ปุ่น, ภาษารัสเซีย
ภาษาที่เรียน
ภาษาอังกฤษ, ภาษาญี่ปุ่น
บทความที่คุณอาจชอบ

Speak More Fluently with This Simple Technique
9 ถูกใจ · 2 ความคิดเห็น

How to Read and Understand a Business Contract in English
16 ถูกใจ · 3 ความคิดเห็น

6 Ways italki Can Help You Succeed in Your School Language Classes
12 ถูกใจ · 7 ความคิดเห็น
บทความเพิ่มเติม