aloisia
Was ist der Unterschied zwieschen Referat und Vortrag? Wie der Titel zeigt. Danke fuer die Klaerung.
12 ก.ย. 2011 เวลา 9:59
คำตอบ · 2
Im Gebrauch kein Unterschied. Vortrag: von "etwas vortragen", also "etwas vor die Zuhörer tragen" = über ein Thema vor Zuhöreren reden. Referat: von lateinisch "re-ferre", d.h. "zurück-tragen" und damit "berichten". Also über ein bestimmtes Thema berichten. Ein Vortrag ist immer mündlich, ein Referat kann schriftlich oder mündlich sein. Eine Organisationseinheit in einer Behörde kann ebenfalls "Referat" heißen, das hat mit "Vortrag" aber nichts zu tun.
12 กันยายน 2011
Referat +Vortag+Vorleseung= sind gleich kein unterschied. aber bin nicht ganz sicher
12 กันยายน 2011
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
aloisia
ทักษะด้านภาษา
ภาษาจีน (กลาง), ภาษาอังกฤษ, ภาษาเยอรมัน, ภาษาสเปน
ภาษาที่เรียน
ภาษาอังกฤษ, ภาษาเยอรมัน, ภาษาสเปน