Search from various ภาษาอังกฤษ teachers...
Hesham 何思瀚
中国的电视剧和电影为什么总有中文字幕？
大家好
我看中国电视时一般需要看中文字幕，这样我才能懂
我想问一下，你们作为中国人看电视时一般看下面的中文字幕吗？还是看不看无所谓？
我们在这一般电视剧或者电影都没有阿拉伯语字幕
25 ก.ย. 2011 เวลา 1:30
คำตอบ · 11
看呀！看字幕比较容易理解嘛！是一种习惯呀！
25 กันยายน 2011
我一定要看字幕不然不习惯。。。为什么阿拉伯电视剧没有字幕 哭。。。我听的好痛苦
3 กันยายน 2013
我是说普通话的，但是看电视的时候也会看字幕，因为演员有时候也会口齿不清，发音模糊，个别句子或单词让人听不清楚。
25 กันยายน 2011
提供中文字幕有两个作用，一个是为有听力障碍的人服务，另一个原因是节目当中有时会出现方言或者外语，或者说话的人表达不是很标准，这时候观众可以看一下字幕。观众看电视的时候，一般不需要看字幕。
25 กันยายน 2011
很难说啊...有字幕就看，一种习惯。没字幕就得听咯！毕竟有字幕好理解。。不过没有字幕能听的懂就是了...！
25 กันยายน 2011
แสดงเพิ่มเติม
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
Hesham 何思瀚
ทักษะด้านภาษา
ภาษาอาหรับ, ภาษาจีน (กลาง), ภาษาอังกฤษ, ภาษาสเปน
ภาษาที่เรียน
ภาษาจีน (กลาง), ภาษาสเปน
บทความที่คุณอาจชอบ
How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 ถูกใจ · 8 ความคิดเห็น
The Key to Learning a Language Faster
29 ถูกใจ · 8 ความคิดเห็น
Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
29 ถูกใจ · 12 ความคิดเห็น
บทความเพิ่มเติม
