Search from various ภาษาอังกฤษ teachers...
ausbildung
dringend- was bedeutet "Hämatom, DS und crepitation über linker Clavicula lateral"
ich verstehe DS besonders nicht
28 พ.ย. 2011 เวลา 7:44
คำตอบ · 5
Medizinische Texte ohne Fachwörterbuch zu übersetzen ist sehr schwierig. I don't even know the English expressions for those words.
Hämatom: Bluterguss
http://de.wikipedia.org/wiki/H%C3%A4matom
Krepitation: Hörbares Aneinanderreiben von Knochen
http://de.wikipedia.org/wiki/Krepitation
DS = Druckschmerz
http://www.med-serv.de/ma-2420-ds.html
http://www.medizinische-abkuerzungen.de/
Clavicula = Schlüsselbein
http://de.wikipedia.org/wiki/Schl%C3%BCsselbein
28 พฤศจิกายน 2011
lateral = away from the mid-line of the body
28 พฤศจิกายน 2011
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
ausbildung
ทักษะด้านภาษา
ภาษาจีน (กลาง), ภาษาอังกฤษ, ภาษาเยอรมัน
ภาษาที่เรียน
ภาษาเยอรมัน
บทความที่คุณอาจชอบ

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
10 ถูกใจ · 7 ความคิดเห็น

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
12 ถูกใจ · 9 ความคิดเห็น

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
9 ถูกใจ · 2 ความคิดเห็น
บทความเพิ่มเติม