Search from various ภาษาอังกฤษ teachers...
michelle
Is there any implied meanings of My aunt Flo is visiting? 我猜跟中国的女孩子们都知道的那个意思有点像,求证是不是同一个意思。I think it has the same meaning with Chinese "my big aunt comes", is that right?
14 ธ.ค. 2011 เวลา 16:57
คำตอบ · 3
1
Hahah....no. :( It's girl slang for: "I have a period."
14 ธันวาคม 2011
I see, thank teacher,Chinese "my big aunt comes" refers to menstruation,too. Can we say it's the culture's similarity?
15 ธันวาคม 2011
Kim is right........it refers to menstruation. Beware of what you ask :)
14 ธันวาคม 2011
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

michelle
ทักษะด้านภาษา
ภาษาจีน (กลาง), ภาษาอังกฤษ, ภาษาเยอรมัน, ภาษาญี่ปุ่น
ภาษาที่เรียน
ภาษาอังกฤษ, ภาษาเยอรมัน, ภาษาญี่ปุ่น