Search from various ภาษาอังกฤษ teachers...
HuWen
was heissen versandfertig und versandbereit???
22 ธ.ค. 2011 เวลา 19:01
คำตอบ · 2
1
Versandfertig und versandbereit sind keine klar definierten Begriffe.
Dies wird leider häufig ausgenutzt.
Versandbereit kann bedeuten:
Die Ware wird noch bestellt und versendet, wenn diese angekommen ist.
Bei dem Wort "versandbereit" ist große Vorsicht geboten.
Versandfertig: Die Ware ist zum Versand bereit. Wann der Versand erfolgt, wird mit dem Wort nicht gesagt.
23 ธันวาคม 2011
Versand = 遣
Versand + fertig = da hast du es!
versandbereit = versandfertig
22 ธันวาคม 2011
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
HuWen
ทักษะด้านภาษา
ภาษาจีน (กลาง), ภาษาเยอรมัน
ภาษาที่เรียน
ภาษาเยอรมัน
บทความที่คุณอาจชอบ

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
17 ถูกใจ · 3 ความคิดเห็น

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
51 ถูกใจ · 29 ความคิดเห็น

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 ถูกใจ · 6 ความคิดเห็น
บทความเพิ่มเติม
