พบครู ภาษาอังกฤษ คน
Kosera
Please correct this sentence I made when I had chat.
When I had a chat with my friend and talked about the trip we had together before, I said
"We couldn't have never too much pics together."
...I mean, I wanted to say the time we had is too short, and even if we took so many pictures, it would never enough for us to remember how we enjoyed.
We should took a pics more.
I know the sentence was wrong but I can't figure out what's the most proper words.
Thank you for advance!
2 ม.ค. 2012 เวลา 17:43
คำตอบ · 16
8
"We could never have had too many pics together." or "We could never have taken too many pics together."
The first problem with your phrase is that it has a double negative, which gives the exact opposite of what you meant to say. The other problem is that you used "much" with a countable noun "pics". If you can count it, always use "many".
Hope that helps. :)
2 มกราคม 2012
5
"We could never have too many pics together."
2 มกราคม 2012
2
We couldn't have taken too many pics together.
2 มกราคม 2012
1
We never could have made enough pictures anyway to let us remember how wonderful our trip was.
The two answers above are - I fear - wrong.
2 มกราคม 2012
1
We couldnt have never had .....
2 มกราคม 2012
แสดงเพิ่มเติม
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
Kosera
ทักษะด้านภาษา
ภาษาอังกฤษ, ภาษาญี่ปุ่น
ภาษาที่เรียน
ภาษาอังกฤษ
บทความที่คุณอาจชอบ

6 Ways italki Can Help You Succeed in Your School Language Classes
4 ถูกใจ · 0 ความคิดเห็น

The Power of Storytelling in Business Communication
46 ถูกใจ · 12 ความคิดเห็น

Back-to-School English: 15 Must-Know Phrases for the Classroom
33 ถูกใจ · 7 ความคิดเห็น
บทความเพิ่มเติม