Aký je rozdiel medzi ,,pokoj" a ,,kľud"? ...a okrem toho, rozdiel medzi ,,upokoj sa" a ,,u kľudni sa"?

พบครู ภาษาอังกฤษ คน

Peachey

5 ก.พ. 2012 เวลา 23:01

pokoj, kľud = synonymá upokoj sa, ukľudni sa = synonymá

4 มกราคม 2016

"pokoj" je slovenské slovo, "kľud" je tzv. čechizmus (odvodené z českého jazyka = klid) preto, ak sa učíš po slovensky, používaj skôr slovo "pokoj", je to spisovne korektnejšie.

27 ตุลาคม 2012

Pokoj je po slovensky Kľud je po česky

24 สิงหาคม 2012

pokoj a kľud majú veľmi podobný význam ale hovorí sa "daj mi pokoj!" (nie kľud)

2 สิงหาคม 2012

Podľa mňa sú to synonymá. Nenapadá ma žiadny rozdiel vo význame. Platí aj pre slovesá. Píše sa: ukľudni sa

14 กุมภาพันธ์ 2012

ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม

เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!

Peachey

ทักษะด้านภาษา

ภาษาอังกฤษ, ภาษาฝรั่งเศส, ภาษาอิตาลี, ภาษารัสเซีย, ภาษาสโลวัก, ภาษาตุรกี

ภาษาที่เรียน

ภาษาฝรั่งเศส, ภาษาอิตาลี, ภาษารัสเซีย, ภาษาสโลวัก, ภาษาตุรกี

บทความที่คุณอาจชอบ

The Power of Storytelling in Business Communication

40 ถูกใจ · 9 ความคิดเห็น

Back-to-School English: 15 Must-Know Phrases for the Classroom

28 ถูกใจ · 6 ความคิดเห็น

Ten Tourist towns in Portugal that nobody remembers

56 ถูกใจ · 23 ความคิดเห็น

บทความเพิ่มเติม

ดาวน์โหลดแอป italki

โต้ตอบกับเจ้าของภาษาทั่วโลก