[บัญชีผู้ใช้ที่ปิดการใช้งานแล้ว]
Cosa significa ghiacciata? Qualcuno mi può spiegare il significato di ghiacciata in questa frase?: Volevo bere l'acqua fresca ma siccome adesso è /ghiacciata/ aspetterò. Grazie mille.
6 ก.พ. 2012 เวลา 13:17
คำตอบ · 2
1
Acqua ghiacciata = acqua trasformata in ghiaccio. E' una metafora, in questa frase acqua ghiacciata significa che l'acqua è troppo fredda da bere.
11 กุมภาพันธ์ 2012
1
Molto fredda, quasi a temperatura di 0 gradi, cioe` la temperatura del ghiaccio che si forma. Un altro significato di /ghiacciato/ e`: fatto di ghiaccio.
6 กุมภาพันธ์ 2012
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!