Search from various ภาษาอังกฤษ teachers...
Hyeyeon
If somebody tells you like this, what does the last sentence mean?
"This is excellent work, which is more than I can say for you."
14 ก.พ. 2012 เวลา 8:47
คำตอบ · 2
It seems like the speaker is talking about two people. One persons work they are looking over and appreciate. YOU, the other person, are not nearly as advanced. I hope this was not actually said to you. It is a clear insult - or just a joke. Would you know if the person may have been kidding? The sentence means 'I can not say that you ever do work this well.'
14 กุมภาพันธ์ 2012
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
Hyeyeon
ทักษะด้านภาษา
ภาษาอังกฤษ, ภาษาเกาหลี
ภาษาที่เรียน
ภาษาอังกฤษ
บทความที่คุณอาจชอบ

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
11 ถูกใจ · 8 ความคิดเห็น

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
13 ถูกใจ · 11 ความคิดเห็น

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
10 ถูกใจ · 4 ความคิดเห็น
บทความเพิ่มเติม