se parli di un pezzo di teatro, o di un film che ti ha fatto ridere: buffo, comico (e che intendeva far ridere) se parli di qualcosa o qualcuno serio, ma che (senza volere) fa ridere: ridicolo (ad esempio presentarsi da amici con due scarpe artigianali molto costose, ma diverse fra loro)

Divertente, buffo, talvolta anche "curioso" (nel senso di "strano, bizzarro")