Search from various ภาษาอังกฤษ teachers...
Long
What's the difference between 盖 and 建？
4 มี.ค. 2012 เวลา 23:03
คำตอบ · 6
1
1.“建”比“盖”用的更广泛，更书面，更正式。
2.“盖”通常指建造楼房或者房屋，而“建”可以指代更多的建筑。比如桥梁，隧道，你只能用“建桥梁”“建隧道”，而不能用“盖桥梁”“盖隧道”。
希望对你有所帮助。
5 มีนาคม 2012
1
盖房子的‘盖’比较不正式，此处的房子多指小房屋；而‘建’相对于‘盖’显得较正式，建多指些高楼大厦。
PS：用中文希望您看的懂！！！
5 มีนาคม 2012
the same
6 มีนาคม 2012
“盖”и“建”="строить"
"盖":строить дом
"建"cтроить высокие дома,аэрапорт или башню
5 มีนาคม 2012
作动词并表示建筑活动时，意思相近。
但是，表示其他活动或行为，以及作名词等其它词性时，两者意思相去甚远。
5 มีนาคม 2012
แสดงเพิ่มเติม
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
Long
ทักษะด้านภาษา
ภาษาจีน (กลาง), ภาษาจีน (อื่นๆ), ภาษาอังกฤษ
ภาษาที่เรียน
ภาษาอังกฤษ
บทความที่คุณอาจชอบ
How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
47 ถูกใจ · 29 ความคิดเห็น
Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 ถูกใจ · 6 ความคิดเห็น
How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
13 ถูกใจ · 6 ความคิดเห็น
บทความเพิ่มเติม
