Search from various ภาษาอังกฤษ teachers...
Ronnie
He wouldn’t have been pleased. Different meaning?
Hello, everyone
"I didn’t tell Sam what happened. He wouldn’t have been pleased."
We know this sentence can have a coditional meaning:
=If I had told Sam what had happened, he wouldn't have been pleased.
However, I'd like to know if this sentence can also mean:
I didn’t tell Sam what happened, so he was probably not pleased.
What do you think? Thanks:)
5 มี.ค. 2012 เวลา 12:02
คำตอบ · 6
1
Yes, it can also be read in that way. I didn't tell him. He wouldn't have been pleased (when he eventually found out) = I am sure he was not pleased.
5 มีนาคม 2012
For #2, you would say "I did not tell sam about it. He was not pleased." or "I did not tell sam about it (therefore / so / and) he was not pleased."
6 มีนาคม 2012
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
Ronnie
ทักษะด้านภาษา
ภาษาจีน (ไต้หวัน), ภาษาอังกฤษ
ภาษาที่เรียน
ภาษาอังกฤษ
บทความที่คุณอาจชอบ
How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 ถูกใจ · 8 ความคิดเห็น
The Key to Learning a Language Faster
31 ถูกใจ · 8 ความคิดเห็น
Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 ถูกใจ · 12 ความคิดเห็น
บทความเพิ่มเติม
