Search from various ภาษาอังกฤษ teachers...
Diamond
What does it mean?
Genuis= 1% inspiration and 99% perspiration
I read the sentence in a book.
I know that perspiration means 'sweat'.
But I can't understand the meaning of the proverb.
What does it mean? Deas it mean 'hard work' here?
Thank you!
12 มี.ค. 2012 เวลา 9:59
คำตอบ · 5
1
This means that you must work hard to produce the ideas, results or performances that earn the term Genius. Also, it refutes (goes against) the suggestion that genius is all in the mind. (Genius usually is thought of as a person with a very powerful mind.) But this saying takes another approach to the idea. Rather, it allows only a tiny amount (1%) to be contributed to the mind; the rest is hard work.
12 มีนาคม 2012
1
99% hard work, 1% gifted
12 มีนาคม 2012
1
exactly. It means hard sincere work (to be what you want to be).
Sweat comes when we work hard, isnt it? So, to make it sound good, we say 1% inspiration and 99% perspiration instead of 1% inspiration and 99% hard work.
hope this helps. :)
12 มีนาคม 2012
hey..!!
12 มีนาคม 2012
"Genius is one per cent inspiration, ninety-nine per cent perspiration"
Thomas A. Edison
Yes, this means that genius is largely the result of hard work, rather than an inspired flash of insight.
12 มีนาคม 2012
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
Diamond
ทักษะด้านภาษา
ภาษาอาหรับ, ภาษาอังกฤษ, ภาษาฝรั่งเศส
ภาษาที่เรียน
ภาษาอังกฤษ, ภาษาฝรั่งเศส
บทความที่คุณอาจชอบ

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
12 ถูกใจ · 11 ความคิดเห็น

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
13 ถูกใจ · 11 ความคิดเห็น

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
11 ถูกใจ · 6 ความคิดเห็น
บทความเพิ่มเติม