Search from various ภาษาอังกฤษ teachers...
Chi Jihyun
What does '당신이 상관없이 우리는 같은 별을 볼 수 없다.' mean?
13 พ.ค. 2012 เวลา 13:28
คำตอบ · 2
I am not really sure about the first part, because the verb 'to do' (하다) is missing, but I think it means : No matter what you do, we can't see the same stars.
당신이- you (이 makes it a subject)
상관없이 - no matter what
우리는- we (는 makes it the subject)
같은- same
별을- stars (을 makes it the object)
볼 - see
수 없다 - can not
Please correct me if this is wrong ^^ (I am a beginner as well)
13 พฤษภาคม 2012
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
Chi Jihyun
ทักษะด้านภาษา
ภาษาอังกฤษ, ภาษาเกาหลี
ภาษาที่เรียน
ภาษาเกาหลี
บทความที่คุณอาจชอบ

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
11 ถูกใจ · 8 ความคิดเห็น

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
13 ถูกใจ · 11 ความคิดเห็น

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
10 ถูกใจ · 4 ความคิดเห็น
บทความเพิ่มเติม