Search from various ภาษาอังกฤษ teachers...
Sara 嘉瀛
way to say "with" in Chinese???
is 跟。。。一起the only way to say "with" in Chinese???
ex. I went there with two friends我跟两位朋友一起去那儿
isn't there any other way to say this without all the gen...yiqi stuff????it sounds long and I always forget to say "yiqi" in the end
1 มิ.ย. 2012 เวลา 18:13
คำตอบ · 12
1
和 and 与have same grammatical role as 跟 and 一起.
Ex：
我和你一起吃饭。
我与你一起吃饭。
1 มิถุนายน 2012
1
certamente puoi dire我跟/和两位朋友去那儿 senza 一起。 我同/与两位朋友去那儿 è un po' troppo formale e non diciamo così nel cinese parlato
2 มิถุนายน 2012
1
it's not long my dear! sara.
but I don't think you have to say "yiqi".because the mean is clear enough.
I went there with two friends. 我跟（和as well）两个朋友去了那里。ok?
1 มิถุนายน 2012
感谢！thank u very much!
2 มิถุนายน 2012
和，与，同，跟，all of them can be used occasionally.
2 มิถุนายน 2012
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
Sara 嘉瀛
ทักษะด้านภาษา
ภาษาจีน (กลาง), ภาษาอังกฤษ, ภาษาฝรั่งเศส, ภาษาอิตาลี, ภาษาสเปน
ภาษาที่เรียน
ภาษาจีน (กลาง), ภาษาฝรั่งเศส, ภาษาสเปน
บทความที่คุณอาจชอบ
Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 ถูกใจ · 17 ความคิดเห็น
How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 ถูกใจ · 12 ความคิดเห็น
Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
14 ถูกใจ · 6 ความคิดเห็น
บทความเพิ่มเติม
