In italiano noi usiamo 'aplomb' per dire 'sicurezza', 'disinvoltura', 'classe', anche se simulata. Lo leggiamo come se fosse una parola italiana, con la 'b' molto leeggera; accento: aplo'mb a come alba o come onta come pronuncio /alba/ e /onta/ ? prova qui: dictionarist.com se hai una versione di macromedia-flash installata e ben funzionante (la penultima andava male) sul tuo computer, riuscirai ad ascoltare la pronuncia delle parole.